Neologizmi, primeri njihovih procesov, nove ruske besede

Ko je videz prvih radijskih postaj, so telefoni in televizorji šokirali ves svet. Bilo je neverjetno! Novi pojavi so zahtevali imena. Tako je ruski govor vključeval besede - neologizme, ki do tedaj niso bili in jih ni mogoče.

Danes je beseda "telefon" in "TV" težko razvrstiti kot "neologizmov". Primeri sodobnih novih besed se nanašajo na druge stvarnosti. "Računalniški", "celični", "mobilni" so bili tudi pred kratkim neologizmi. Toda kmalu so zapustili podstavek novosti. Danes je vsak otrok pri teh besedah ​​prijeten.

"Promotor", "restyling", "rebranding", "nanotehnologija", "franchising" - te besede še niso splošno razumljene in znane. Zato jih lahko še vedno opredelite v skupini "neologizmov". Primeri teh novih besed so začasni. Navsezadnje se bodo kmalu navadili ljudje in jih uporabili v vsakdanjem govoru.

Čeprav se to pogosto zgodi, takšna stvar: neologizmi se ne ujemajo v ruskem govoru! Primeri takšne zavrnitve so besede, ki so neprimerne v izgovarjanju, kakonfonske. Čeprav se uporabljajo v govoru, mnogi ljudje poskušajo preprečiti tipkanje črk. To se je zgodilo z besedo "otkserit", ki je nastala iz "fotokopiranja". In zdi se, da je vse v redu, toda ni prijetno slišati.

V bistvu so besede, navedene zgoraj, iz tujcev izposodile ruski jezik, ti ​​so ti "neologizmi, ki so prihajali iz drugih jezikov". Primeri tega pojava imajo lahko tudi drug način prikaza. Na primer, obstajajo nove avtorske besede, posamezno-stilske.

Ta proces se imenuje izpeljava derivatov. To pomeni, da nekdo, ki uporablja znane morfeme in splošno sprejete besedne modele, oblikuje nov, bolj svetlo obarvan v sloganskem pogledu besede. Primeri neologizmov, ki so jih izumili pisatelji, so Gogoljev pridev "zeleno-očesni", ki ga je Mayakovsky sprožil "bolan", "hammer-on", "gromadyo". Res je, da so danes te besede bolj verjetno imenovane arhaizmi: država in srp ter kladivo sta izginili iz državnega grba, v vsaki drugi pesmi pa je prisotna podoba "zelene brezove breze".

Tujih besed lahko preklopite na več načinov. To je lahko popolno sledenje besedam, na primer "internet", "računalnik", "Skype". Na te besede se zaključek preprosto doda v govor.

Včasih jezik spremlja proces transkripcije. To pomeni, da je beseda asimilirana pod vplivom izgovornih pravil jezika, ki ga prejme. To se je zgodilo z latinsko besedo "intonatio", ki je v ruskem jeziku začela zvok kot "intonacija".

Danes je postalo zelo modno, da se "šali" z jezikom, pisal svoje besede, mešal tuje besede in rusko servisni deli govora ali morfemov. Pogosto je precej smešen neologizem. Primeri - izrazi "obraz na tablici", "skaypuyu", "geymanulsya".

Večina literarnih učenjakov meni, da mu prekomerna zamašitev ruskega jezika boli in ne pomaga pri razvoju. Konec koncev, lahko zelo veliko pojavov v Rusiji. Še posebej to zadeva nova imena poklicev in položajev, ki, če pomislite, že obstajajo.