Primeri strokovnosti v literaturi in pogovoru. Besede - strokovnost na različnih področjih dejavnosti

Vsak poklic ima svoje specifične ne le na področju dejavnosti, temveč tudi v besedišču. Pogoji, imena orodij, delovni ukrepi - vse to ima svoje lastne opredelitve, ki jih razumejo le strokovnjaki. Napredek poteka po planetu, z razvojem znanosti pa se pojavljajo vedno nove besede. Na primer, treba je omeniti, da je danes na področju elektronike skoraj 60 tisoč naslovov, v znanem slovarju Ozhegov pa so tri tisoč manj. V nasprotnem primeru se kot terminološka eksplozija ne imenuje.

Profesionalnost v ruščini: kraj in pomen

Prvič, podajamo definicijo tega pojava. Industrijski besednjak je avtonomen jezikovni sistem, ki je zbirka vseh znanstvenih in tehničnih konceptov in naslovov. Ima najbolj razvito informacijsko funkcijo.

Poseben besednjak tudi prodira v literarni jezik, kar je absolutno neizogibno, saj lahko zaradi objektivnih razlogov ozko specializirane besede postanejo običajne. To vključuje popularizacijo znanstvenih spoznanj ter dvig ravni ljudske kulture in dostopnost do sodobnih komunikacijskih tehnologij. Danes vsakdo ve, kaj je apogee in perigee, nihče ni presenečen nad izrazom "mehko pristajanje" ali z znanostjo selenologijo.

Literarni jezik in besednjak imajo skupno besedo, zato lahko pride do povratnega cikla: dobro znani koncept ima nov pomen z ozko specializacijo.

Sporočanje strokovnjakov, raznih znanstvenih del, poročil in poročil o proizvodnji vsebuje primere profesionalizmov, ki imajo lastno klasifikacijo.

Jezikovni koncepti posebnega besednjaka

Najprej je to izraz (iz latinščine - »meja«). To je ime besede ali besedne kombinacije (na drugačen način - jezikovni znak), ki ustreza posebnemu konceptu. Pogoji, ki vstopajo v veliko večino neologizmov, ki se pojavljajo v zadnjem času. Primer je strokovnost v medicini.

Terminološki: njene sestavine - je v resnici, vsi istih jezikovnih znakov, ki pa so že opravili razvoj od deluje kot razdrobljene (Single) definicije pred priključitvijo v koherentno znanstvene teorije.

Nomen (z latinskim »priimkom«). To je samostojna kategorija besedišča, ki označuje en sam viden predmet. Na primer, ko nam pokažejo napravo in rečejo, da gre za osciloskop, ga bomo vedno predstavili točno takoj, ko bomo slišali to besedo. Za nestrokovnjake je nemogoče predstavljati drugo napravo, ki vizualizira električna nihanja.

Najbolj demokratični koncept posebnega besednjaka je profesionalnost. Bili so še posebej razširjeni pogovorni govor, saj je večina od njih neuradne sopomenke znanstvenih konceptov. Primer strokovnosti je mogoče najti v slovarjih, časopisih in revijah, in literarna dela, se pogosto izvajajo v teh besedilih, figurativno-ekspresivno funkcijo.

Klasifikacija pojava

Obstajajo trije načini oblikovanja posebnih besed:

- Pravzaprav leksikalna. To je nastanek novih posebnih imen. Na primer, ribiči iz glagola "shkerit" (brez drobovja) so oblikovali ime poklica - "shakershik".

- Leksikalno in semantično. Pojav strokovnosti s ponovnim premislekom o že znani besedi, to je pojavu novega pomena v njem. Za tiskalnike kapa ni glava, temveč naslov, ki združuje več publikacij. Cev za lovca ni nič drugega kot rep lisice.

- Leksikalna in besedna gradnja. Primeri strokovnosti, ki so se pojavili na ta način, je enostavno določiti, ker se za to uporabijo dodatki ali dodajanje besed. Vsi vedo, kaj je rezerva (rezervni mehanizem ali del nekaj) ali glavred glavni urednik.

Značilnosti govora in posebnih besed

Kljub navidezni omejitvi uporabe je strokovnost v vseh slogi ruskega jezika. Suhost uradnega poslovnega stila ni presenetljiva, zato ima profesionalnost preprosto funkcijo posredovanja pomena izjave.

Kar se tiče znanstvenega govora, tukaj profesionalnost uporablja iz več razlogov:

- za boljše obvladovanje informacij s posnetki posebnega besednjaka;

- omogočiti hitro zapomnitev besedila zaradi zmogljivosti konceptov;

- izogibajte se tavtologiji, pri tem pa uporabite izraze profesionalnosti.

Za publicistične in umetniške sloge se uporabljajo posebne besede z enakimi funkcijami:

- informacije;

- komunikativni (ne samo komunikacijski junak-junak, ampak tudi bralec-avtor);

- Varčevanje govornih prizadevanj - strokovnost vedno razlaga termin krajši;

- kognitivni, ki tvorijo kognitivne interese.

Od kod prihajajo posebne besede?

Glavni vir profesionalnosti, predvsem, so rojene ruske besede, ki so bile podvržene semantičnemu premisleku. Pojavljajo se iz splošnega besednjaka: tako za električarje las postane tanka žica. Pogovorni vernakularna besednjak rezervoar daje ime kladivo ročajem - ubivka in žargon ponudil voznik izpadov klic "kimarit". Tudi lokalni narečji so delili definicijo za veliko cesto - veliko cesto.

Drug vir posebnih besed je zadolževanje iz drugih jezikov. Najbolj pogosti so profesionalizmi - primeri besed v medicini. Ne glede na ime, ki ga vzamete, trdno latinščino, razen za raco pod posteljo. Ali pa na primer tuji pisalni stroj z obliko, imenovano kliše, iz katere imamo samo oznako risbe, ki jo je naredila.

Vsaka podružnica proizvodnje ima predmete, ki sestavljajo sistem, v katerem se lahko razporedi razredi. Obe zahtevata, da se nekatera imena združijo v tematske skupine.

O leksikalno-tematskih skupinah

Strokovna imena vsebujejo ne samo znanje o industriji, temveč tudi odnos zvočnika do predmeta. S tega vidika so objektivni (praviloma so to nomenklatura) in subjektivni:

- izraziti negativno ali ironijo proti samemu subjektu. Torej, napačen avto za motoriste je krsto.

- Odnos neposredno na ime. Tako je bombnik postal bombnik v letalstvu.

- Tudi kakovost dela lahko kaže na profesionalnost. Primeri besed v gradnji opeke pravijo: pustošovka (malo raztopina) ali zavalinka (neenakomerna stena).

Vse te tematske skupine so v določenih povezavah in tiste, ki z besedami pomagajo zmešati realnost.

O leksikalnih in semantičnih skupinah

Strokovne besede združiti ne le s prisotnostjo čustvene ocene subjekta ali njenega imena, temveč tudi medsebojno komuniciranje, kadar koli je to mogoče. To zadeva semantične odnose: sinonimija, homonimija, polisemija, metaforičnost. V zvezi s tem je mogoče razlikovati med naslednjimi skupinami:

- Besede, ki imajo enakovreden izraz v skupnem besednjaku. Njihov pomen lahko najdete z odpiranjem pojmovnega slovarja. Strokovnost tega reda v ruskem jeziku je zelo veliko: rudnik - veliki medbančni prostori na časopisni strani.

Terminološke sopomenke. Na različnih področjih strokovnost pomeni isto stvar. Na primer, pri voznikih, gradbeniki in odpadki strojnih gradnikov se imenuje "svinčnik".

- Mnogo vrednotenih besed. Beseda "Zhiguli", poleg splošno znane vrednosti avtomobila kot blagovne znamke, označuje določeno odmično gred v inženirstvu.

In končno o žargonu

Vsak poklic ima številne besede, besedne zveze, izraze, ki vsebujejo zelo živahen izraz. To je praviloma neformalna sinonim za določene izraze. Uporabljajo se izključno v ustni govor pri komuniciranju strokovnjakov in se imenuje "poklicni žargon".

Specifičnost tega besednjaka govori nerazumljivemu človeku zunaj področja dejavnosti. Mnogi profesionalni programerji imajo dotik žargona: čajnik, psa ali jaslice. So bolj kot argo - socialno narečje, razširjeno v ozkem poklicnem ali celo antisocialnem okolju. Funkcija tega jezika je konspiratorna, le za "lastno".

Zaključek

Vse, kar se nanaša na strokovno besedišče, žargon in celo sleng, morate nenehno študija, saj je precej velik leksikalni sloj, ki ga ni mogoče prezreti, saj odraža zgodovinske procese in razvoj družbe.