Katere besede imenujemo dialektizem, in ki se imenujejo profesionalizmi?

Leksikalna zaloga ruskega jezika je zelo velika. Noben jezikoslovec ni sposoben sestaviti najbolj popolnega slovarja, v katerem se vse besede odražajo in razložijo. Celo slavni slovar Dahl, ki vsebuje največje število leksikalnih enot iz vseh obstoječih, ne pokriva celotnega jezika. Besede se pojavijo v jeziku med aktivnostjo osebe, ko uči ali izumi novega. Skupaj s tistimi leksemami, ki so znani mnogim, v jeziku so tudi tiste, ki jih uporabljajo omejene skupine ljudi. Bili bodo predmet našega razmišljanja. V članku bomo razkrili, katere besede imenujemo dialektizem, profesionalizem, žargon.

Skupni besednjak

Večina besed, ki jih uporablja večina govorcev v ruščini, se nanaša na pogosto uporabljene, to je na tiste, ki so razumljivi vsem. Stolp,hiša, miza, stol, morje, knjiga, gozd, polje, reka in mnogi, mnogi drugi. Uporabljajo jih brez izjem, ne glede na posebnost, kraj bivanja, življenjski slog in starostno skupino.

Vse te besede so razdeljene po smiselni in slovnični obliki v dele govora: pridevniki ali glagoli, samostalniki ali številki, zaimki, prislovi.

Poleg tega so te besede primerne za vsak stil govora: uporabljajo jih enako v pogovornih, uradno-poslovnem in novinarskem slogu.

Druga stvar - besednjak, omejen v uporabi. Te omejitve veljajo za določeno ozemlje, poklic, starost ali družabno skupino. Preden jih uporabimo v govoru, je treba sami določiti položaj govora in jasno vedeti, katere besede imenujemo dialektizem, in ki so profesionalizmi. Te besede se razlikujejo po tem, da so nerazumljive povprečnemu človeku in jih je težko zaznati tudi v kontekstu.

Dialektizem

Običajno je razlikovati nečasovnega besednjaka, odvisno od tega, na katero načelo je omejeno. To bo določilo, katere besede se imenujejo dialektizmi, ki so strokovni in so sleng. Najprej bomo analizirali prvo.

Rusija je zelo velika država, naseljena je z veliko narodnosti, na vsakem ozemlju pa so taki lexeme, ki jih razumejo samo njegovi prebivalci. Omeniti velja, da imajo vsi analogni med njimi splošne besede, in nosilci jasno razumejo, katere besede imenujemo dialektizem. Pri pogovoru z osebo, ki ni seznanjena z leksikalnim barvanjem svojega območja, nosilci takšnih besed "preklopijo" na skupni jezik.

Razložili smo, katere besede imenujemo dialektizem, njihovi primeri so zelo številni: kuren Donski kozaki pokličejo hišo, in zimski kruh na severu države kličejo samo rž, ki je vstal.

Vrste dialektizmov

Prav tako je treba reči o skupinah narečne besede, odvisno od njihovega izvora in slovnične popolnosti, so:

1. Leksikalno. Tisti, ki predstavljajo povsem drugačno besedo, ki je v skupnem jeziku enakovredna enakovrednemu: Buryak - pesek, pas - pas,cibula - čebula in drugi.
2. Etnografski. Te besede nimajo analogij v jeziku, razumljive po vsej državi. Najpogosteje - imena jedi, kulturnih in etničnih značilnosti: wickets - karelijske patties iz rženega testa, manarka - kos oblačil in drugi.
3. Leksikalno in semantično. To so tiste, ki so na določenem območju imele vrednost, ki se razlikuje od skupne. Torej, na nekaterih mestih je beseda ustnice pomeni vse glivice, razen gob in besedo most pokličite tla v hišo.
4. Fonetično. Ta skupina narečij je različica izgovarjanja običajnih besed. Na primer, čaj so izgovorjeni s prvim soglasnikom [q] in kmetija - z začetnim [xv]. Takšne različice dialektov so v južnih in severnih regijah.
5. Katere besede imenujemo dialektizem besedne formacije? Tisti, ki so spremenili svoj opis ali izgovor z dodajanjem ali odstranitvijo različnih pritrditev (koren, kjer je vsebina besede vsebovana, je enaka): guska - žensko gosko, poke - Za zdaj, darma - za nič.
6. Morfološki. V besedilu so bile v svoji obliki slovnične spremembe. Tako ima glagol 3 osebe lahko mehko konec: ona ide [t] (norma) ona ide [t], ali osebni zaimki v instrumentalnem primeru najde konec e v ednini: zame (norma) - Mene.

Ko govorimo o tem, katere besede imenujemo dialektizem, je treba opozoriti, da jih pogosto najdemo ne samo v določenih krajih, temveč tudi v literarnih delih. Na primer, veliko jih je v delih F. Abramov, V. Astafyeva, M. Sholokhova, N. Gogola. To je potrebno, da avtor prenese določeno barvo določenega kraja, vasi ali kmetije.

Izrazi

Dali smo definicijo in razvrstili, katere besede imenujemo dialektizem. In za katero strokovnost se šteje? Kakšna je njihova razlika in zakaj imajo v nenavadnem besednjaku posebno nišo?

Te besede so omejene na družbo: poklic ali znanstveno znanje določenega območja. Takšni leksemi so razmejeni v dve veliki skupini: izrazi in strokovnost. Prvič, upoštevajmo prvo.

Izrazi opredeljujejo znanstveni koncept, pojav, ki je značilen za različna področja znanja (znanost, umetnost ali produkcija). V prejšnjih poglavjih, ko govorimo o tem, katere besede imenujemo dialektizem, nismo kazali, da ima vsaka od njih lastno opredelitev ali opredelitev. Prav to je razlika med terminološkim besednjakom: jasna, jedrnata, a prostorna definicija realnosti, ki jo ta beseda označuje.

Vrste izrazov

Med vsemi različnimi izrazi je mogoče razlikovati dve skupini:

1. Splošni znanstveni. To so tiste, ki se lahko uporabljajo za katero koli področje znanja: hipotetičnost, eksperiment, reakcija. Te besede se najpogosteje uporabljajo.
2. Posebno. Spadajo v vsakem posameznem področju znanosti: jezikoslovje (kompleks skladenjska enotnost), biologija (na Stamen, tetiva), geometrija (linija, letalo), psihologija (Flegmatičan, občutek, zaznavanje).

Druga razlika med izrazi je njihova ekstremna informativnost. Eno takšno besedo ni mogoče zamenjati z drugim, samo s kombinacijo besed ali stavka. Značilna kakovost sodobnega ruskega jezika se lahko šteje za prodor izrazov v vsakodnevni govor. Torej, brez obotavljanja uporabljamo besede reka, ribnik, vzdušje. Ampak to je vse - geografski izrazi, ki v tej znanosti opredelitev.

Profesionalnost

Iz vseh pasivnih zalog smo razstavili skoraj vse besede, govorili o pogojih, o tem, katere besede imenujemo dialektizem, strokovnost. Primeri Slednji bodo podrobneje obravnavani v tem poglavju.

Torej, besede, ki se uporabljajo v procesu proizvodnje ali znanstvenega dela in bodo poklicane. Kakšna je njihova razlika od pogojev? Dejstvo, da imajo slednje svojo lastno opredelitev, kar ne more biti strokovne besede. Uporabljajo se najpogosteje v ustnem govoru in označujejo instrument, postopek, surovine in tako naprej. Takšne besede so zasnovane tako, da olajšajo komunikacijo delavcev na delovnem mestu.

Z naravo uporabe strokovnost razmejujejo področja, v katerih so zaposleni ljudje iz določenih poklicev: rudarji, zdravniki, tipografi, gradbeniki itd.

Jargonizem

Posebno skupino zaseda besednjak, ki pripada določenim družbenim skupinam: mladi (sleng), profesionalni in taborni žargon ter tako imenovani argo - poseben jezik v ruskem jeziku, na katerem komunicirajo tatovi, trampe itd.

Najpogosteje slišite sleng - jezik mladih in študentov. Besede, kot so učitelj, hostel, rep, kul, super so v tej skupini prisotni povsod.