OqPoWah.com

Pesta je ... Pomen in izvor besede "pest"

Beseda "kulak" je dobro znana rusko govorečemu prebivalstvu. Zdi se, da je vse z njim zelo jasno. Izkazalo pa se je, da v drugih jezikih obstaja podobna beseda, ne pa tudi Slovani. Torej, rezident Turčije, ko ga je slišal od tujca, bo znova pokazal, da razume, kaj je bilo rečeno. Ampak iz nekega razloga se bo dotaknil ušesa. Toda pred nekaj desetletji in Slovani bi ta izraz vzbudil ambivalentna občutja. Očitno ni vse tako preprosto.

V tem članku se upošteva razvoj pomena besede "pest", sledi pa tudi njegov rod.

Kaj je pest

Pesta je upognjena zaponka. S tem pomenom se beseda omenja v pisnem spomeniku XIII. Stoletja (Patriarchal ali Nikonova kronika). V teh dneh je bila beseda "pastern" uporabljena za sklicevanje na roko. Poleg te razlage lahko "kulak" označuje tudi naslednje pojme:

  • Koncentrirane čete za odločno stavko.
  • Podrobnosti stroja, zaradi katerih je določen mehanizem v gibanju. Torej je vrtljiva pesta avtomobila obvezen del vozila, zahvaljujoč se lahko kolesa obrnejo, spreminjajo smer gibanja.
  • Kmečki lastnik, ki ima nepošteno premoženje.
  • Moški, ki ga odlikujejo avarice in lastne interese.

In zdaj o vsem, kar je v redu.

roko pest

Od kod je prišla beseda?

Obstajajo ljudje (ti se imenujejo etimologi), ki posvečajo svoj čas iskanju virov, iz katerih izvirajo različne besede. Kot izkušeni detektivi se zavežejo k najmanjšim namigom: poiščite naključje morfemov v različnih jezikih, si oglejte zvočno sestavo besede. Zahvaljujoč njihovim delom se lahko naučimo rodovnika številnih ruskih izrazov.

Vendar pa različice izvora iste besede v različnih etimologijih ne sovpadajo vedno. Med sabo lahko trdijo dolgo časa, vendar to samo pomaga približati resnico. Torej se je zgodilo v primeru z izrazom v članku.

Zgodovina izvora besede "kulak" je zelo zapletena in dvoumna. To mnenje delijo številni lingvisti, zlasti Max Fasmer in Pavel Chernykh. Zato je mogoče domnevati, da je izvor besede mogoče natančno navajati, da obstaja veliko različnih različic. Nadalje v članku obravnavamo nekatere od njih.

Številka različice 1

Aleksej Sobolevsky je avtor mnogih del na lingvistiki, zato je beseda "kulak" antični rusizem. Ugotavlja, da takega beseda ni bilo v starejšem ruskem jeziku, namesto tega pa je bil uporabljen "pastern". In samo s časom se je upognjena zaponka začela imenovati pest. Sobolevsky verjame, da je povsem možno, da je ta beseda povezana s starejšim ruskim "kulom" (stara merska enota) - torbo (vrečko). Najverjetneje je "pest" v teh dneh pomenilo približno enako kot sedanji "vreča", "ovoj". Če je vse tako, je ta pomen, ki je vgrajen v sodobno besedo "kulak" v smislu "kmet-trgovec", "kupec".

prijazni kmetje

Različica # 2

Možno je, da beseda "kulak" prihaja iz turških jezikov. V njih ima kulak enak pomen kot v ruskem jeziku. Toda v turškem jeziku se ista beseda prevede kot "uho". Kljub temu se mnogi jezikoslovci držijo te etimologije.

Različica # 3

Pavel Chernykh meni, da je turško zadolževanje neverjetno. Pojasnjuje, da je beseda "kulak" zelo starodavna, morda je obstajala tudi v času, ko pisanje ni bilo razvito. Črno kaže, da bi stareški ruski "kulak" lahko izhajal iz izgubljene še bolj starodavne besede.

Različica # 4

Končno, Nikolai Shansky postavlja "pest" v splošni slovanski kuliti ("pritiska na žogo"). V zvezi s to besedo meni "kukish" (gesta sarkazma, prezira).

Je vse tako preprosto?

V nasprotju z dejstvom, da mnogi ljudje dajo definicijo besede "pest", se zdi enostavno in neizprosno delo, za jezikoslovce pa je to velika težava. Zakaj?

Oseba, ki ni povezana s filologijo ali anatomijo, bo verjetno rekla, da je pest del telesa. Potem je smiselno pojasniti, da so deli telesa le specifični deli telesa: roka, noga, vrat ... Ali je to na primer srce? "Srce je organ," odgovori fiziolog. Dejansko "srce in drugi deli telesa" zveni čudno. To je zato, ker ima parameter tukaj vidnost parameter pomembno vlogo. Nevidni organi se redko nanašajo na dele telesa.

Fist: del telesa ali njegove oblike?

Zdi se, da je sedaj vse jasno, vendar jezikoslovci še vedno dvomijo. "Deli telesa," pravijo, "ne smejo biti vidni le, ampak tudi ohranjeni, ne glede na držo osebe, njegove obrazne izraze, geste". No, to je logika. Vedno so prisotni komolec, zapestje in zapestje. Ni pomembno, ali oseba vozi kolo, tiho sedi na naslonu ali aktivno gestikulira. Torej, to so deli telesa. Ampak pest je mogoče reči le, če oseba zavzame določen položaj (v primeru podolgovatih prstov je pesta odsotna).

Približno se nasmeh obnaša tudi. Ustnice so del telesa, vedno so prisotne. Toda nasmeh se nato pojavi, nato izgine. Vse je odvisno od položaja ustnic in lahko so tako jezno stisnjene in presenečeno zaokrožene. Podobno lahko človek stisne pest in sprostite roke. Lahko rečemo, da se nasmeh in pesti spreminjajo v oblike delov telesa: to so same preobrazbe.

Udari ga

Kakšna je pest

Morda se je mogoče ustaviti pri tem, toda nekaj je še nekaj, kar filologi predlagajo, naj se posvetijo pozornosti. Zagotavljajo, da pest ni normalna preobrazba, čeprav obstajajo vsi razlogi, da bi to verjeli. Vse je v zvezi s funkcijami, ki jih sama nalaga, in so bolj značilne za dele telesa kot za njihove oblike.




Prvič, kot vsa preobrazba, lahko pest izrazi določena človeška čustva, misli, posreduje informacije naslovniku. Pokažite pest - izrazitejša poteza, na kateri lahko takoj ugibate o namerah osebe. Toda to še bolj nakazuje, da pest ni del telesa. Težko je prenašati čustva, s katerimi lahko sogovornika pokažete svojo nogo ali roko.

Vendar je druga funkcija kulaka redko značilna za transformacije. Ponavadi z besedo "pest" ljudje povezujejo boj. To je zato, ker ima svojo lastno močno funkcijo. Najpogosteje človek stisne pest, da bi fizično vplival na nekaj. To pomeni, da predmet diskusije deluje kot električno orodje, ki ga oseba lahko uporabi, kadar je to potrebno. Treba je omeniti, da taki ukrepi niso vedno povezani z agresivnim namenom. S pestom lahko udarite na vrata, brez zlonamerne namere ali pa gnetite testo za pito. pest od besede

Tako je najbolj natančen zaključek: pest ima vmesne lastnosti med deli telesa in transformacijami.

Pest kot skladiščenje

Frazeološka "prevzemanje volje v pest" je povezana z eno večjo funkcijo kulaka, kar v članku ni bilo obravnavano. "To je funkcija vsebnika in shranjevanja majhnih predmetov" minus - to je tisto, kar Alexander Letuchiy pravi v svojem delu o jezikovnih raziskavah. Tukaj je vse jasno: v camu lahko otrok pripne sladkarije in ga skriva od strogega videza matere. Ali recimo, ženska gre na tramvaj, da dela. V pesti je zelo priročno držati kovance, da jih ne spustite, dokler se ne prikaže krmilnik.

S tega vidika, lahko pozornost idiom je treba razlagati tako, da se glasi: ". Človek zbira svoje telesno, duševno in duhovno moč, da jih položimo v nekem zaprtem prostoru (pest), tako da niso mogli pobegniti iz nje"

Po drugi strani pa je frazeologija »vzemite v pest«, tj. Združitev vseh sil v eno monolitno celoto, v eno telo, ki je pest.

Fistfight

Prva omemba fisticuffs v Rusiji je mogoče najti v "zgodba o preteklih letih". Čeprav se beseda "kulak" ni uporabljala tam, bi moral ta članek upoštevati tudi to starodavno rusko tradicijo.

Korenine pestrega borbe segajo v predkrščanske čase. Na ta način so se ljudje zabavali in vadili tudi veščine samoobrambe, potrebne za to dobo.

Moški so se združili in se borili "od stene do stene". Precej priljubljen je bil boj "sam zase", to je "ena na ena", pa tudi "sklopka-smetišče", kjer so se vsi borili proti vsem, zase.

Kulikovo polje

Zanimivo je ime Kulikovo polje prihaja iz besede "pest". Preprosto je uganiti, zakaj. Tukaj so potekale prve borbe, razjasnjena je bila sporna vprašanja, katerih reševanje se je zdelo nemogoče z mirnimi sredstvi. Zato so to mesto klicali "Kulikovo", to je "kulaks". kmečki lastnik

Dogovorimo se o pogojih

Fiziki, biologi in drugi ljudje, ki so nekako povezani z znanostjo, pred začetkom dialoga o zapletenem pojavu, pravijo: "Dogovorimo se o pogojih." Zakaj? Dejstvo je, da je mogoče v isto besedo vložiti popolnoma drugačen pomen. Zaradi tega pride do nesporazumov, se pojavijo spori. Da bi bil pogovor konstruktiven, je bolje govoriti isti jezik, to je, da jasno razumemo, kaj pomenijo izrazi.

Besede so homonimne

Kot smo že omenili, je pest čopica s stisnjenimi prsti, kmet kmet in človek nezavidljivih lastnosti. Ljubitelji tehnologije lahko dodajajo svojo vrednost. Konec koncev, obstaja tudi vrtljiva pest, razkrivajo kolesa avtomobila. Vendar pa ta beseda ni samo polisemantičen izraz.

Včasih so različni koncepti združeni pod enakim zvokom in črkovanjem, čeprav nimajo nobenih semantičnih povezav. Takšne besede imenujemo homonyms. "Pest" v smislu ukrivljene roke in "pest" v smislu trgovca so tudi homonyms.

To je enostavno preveriti, če pogledaš v slovar za razlago ruskega jezika. Tam, te besede gredo v različnih člankov. pestrost pomena besede

Pest trgovec

Samo pojem "pest", ko gre za ljudi, je nastal pred reformo. Kulaki so nato poklicali trgovce, ki so se zatekali k vsem vrstam trikov, da bi povečali svoj dobiček. Poleg tega se kulaki pogosto ukvarjajo s posredovanjem med proizvodnjo in trženjem: kupujejo po nizki ceni, prodajajo po visoki ceni. Dogodilo se je, da je kulak igral vloga sodobnega upnika, ki daje zemljo, zrnu za setev, živali za delo na terenu. Po tem se je kmečko, ki se je odločil za uporabo takšne osebe, vrniti vse, kar je z velikim zanimanjem ali pa je delo.

Ta praksa, na eni strani, je pomagala revnim kmetom preživeti, jim dala priložnost, da razvijejo svoje gospodarstvo. Po drugi strani pa strogi pogoji "transakcij" niso dovolili, da bi vaščani prišli na noge in še bolj uničili revne.

Če je oseba klicala "pestjo", je kmečkoga, predvsem, imel v mislih svojo moralno vsebino. Ta vzdevek je nastal zaradi dejstva, da so taki podjetniki vplivali na ljudi in povzročili odvisnost od vaščanov, s čimer so jih "držali v pest."

Treba je opozoriti, da kmečki kmetje niso vedno kulaški. V glavah sodobnikov tistega časa je bila jasna razdelitev med poštenih plač, ki se upoštevajo vse fizično delo, ki sebe in družbo koristi, in prevara zatekla k nekateri prebivalci z izkoriščanjem dela svojih kolegov vaščanov. stavek s pestro besedo

Panda kot eden od razredov družbe

Razlaga besede "kulak" v smislu človekove moralne podobe je obstajala do 1920. let 20. stoletja. Po tem se je odnos do besede spremenil. Če je prej imel ta izraz figurativni pomen in poudaril moralne lastnosti neke osebe ali njegove goljufive metode, je zdaj beseda "pest" določila konkreten pomen enega od razredov družbe.

Dobri kmetje ogrožajo celotno družbo. To mnenje je bilo zelo razširjeno med ljudmi, ki so se borili proti kulaksom.

Primeri uporabe

Za boljše razumevanje članek vsebuje izraze z besedo "kulak" v različnih pomenih.

  • Deček je odločno stisnil pesti in vstal v bitko: huligan je žalil dekle, ki jo pozna.
  • Pest tega človeka je bil težak - s takšno osebo je bilo treba biti prijatelj ali se izogniti.
  • Basil v vasi, ki se imenuje pest, ker je ljubil, da goljufivo zlorablja sredstva drugih ljudi.
  • S kulaši se je težko obrnil in jih ogrozil ves svet.
  • Moj oče je verjel, da je njegova pest odlična metoda izobraževanja, vendar ga nikoli ni uporabil.
  • Zbiranje volje v pest, utrujen turist vstane in sledi odhodni skupini.

Tudi v najbolj navadnem pogovoru morate pozornost posvetiti dvoumnim besedam. Z uporabo katerega koli koncepta je potrebno, če je potrebno, določiti, kateri pomen je vanj vključen.

Ob upoštevanju besede "kulak" v smislu sodobnega jezika in kulture v preteklih stoletjih ga lahko varno uporabljate v različnih kontekstih. To ne bo izrazil le govor, temveč tudi priložnost za boljše razumevanje sogovornika pri vodenju dialoga.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný