Izbrana dela. Antologija - kaj je to?

Od samega obdobja se je začelo zbiranje različnih zbirk, vključno z majhnimi, predvsem epigrafskimi pesmi različnih avtorjev. Povedati je treba, da so bile v zgodovini kompilacije zbrane ne samo iz literarnih del, ampak tudi na primer glasbe, kinematografije itd. Imenovane so bile antologije. Določena podobnost teh rokopisov je z učbeniki. Kakšen je pomen besede "antologija"?

Terminologija

Koncept ima grške korenine. Kaj pomeni beseda "antologija"? V prevodu iz starodavne grščine - "cvetlični vrt", "zbirka cvetja". Povedati moram, da so bila poleg pesmi, aforizmov ali izgovarjav zbrana še druga izbrana dela. V antiki je bila antologija misli popularna. Zahvaljujoč tem zbirkam, da danes poznamo izjave mnogih modrecev. Kdo je pripravil prvo antologijo? Kaj je to v sodobnem smislu? Oglejmo si to v članku.

Zgodovina

Kdaj je bila prva zbirka zbornika? Kaj je, ugotovili smo zgoraj, in zdaj dati nekaj zgodovinskih informacij. Prvi prevajalec te zbirke je bil Meleager iz Sirije. Od leta 60. leta pr. e. Med avtorji antike so Phillipp of Thessalonica, Straton of Sard in Diogenian of Heraclea. Vendar vse te zbirke, ki so imele različna imena, niso bile ohranjene. Doslej so prišli pozni sestanki. Na primer, v 10. stoletju je Konstantin Kefal zbral zanimivo antologijo (kaj je to, do takrat so se filozofi dobro poznali). Konstantin je uporabil zbirke svojih predhodnikov. Zlasti dela Agathia. Naslednjo zbirko je pripravil Maxim Planad. Mnogi raziskovalci so ugotovili, kdaj je bila ta antologija raziskana, kakšna brez okusa je v resnici. Vseeno pa je vključevalo številne radovedne epigrame, ki so se nanašali na umetniška dela. Najbolj znana je bila ena prvih zbirk, ki jih je sestavil John Laskaris. Kasneje je bila antologija večkrat ponatisnjena. Od vsega, kar je obstajalo, je bila ponovno izdana le zadnja različica. Ustvaril ga je Henry Stepan. Za to antologijo je avtor uporabil različne vire.

Anthologia inedita

Leta 1606 je Salmazy v knjižnici Heidelberg odkril preživelo kopijo seznama antologij, ki jih je sestavil Konstantin Kefal, in ga primerjali z zbirko planadov. Ko je izpisal prve prve pesmi, ki niso bile v drugem, je zbral nov rokopis. Vendar delo ni bilo objavljeno, pravzaprav pa tudi objava dacute-Orville. V času Tridesetletna vojna Rokopis je bil premaknjen v Rim, nato pa v Pariz (v času revolucionarnih vojn). Konec leta 1816 se je Antologija vrnila v Heidelberg. V tem času so bili odlomki zbirke večkrat objavljeni v fragmentih ali v polnem obsegu pod naslovom Anthologia inedita.

Starodavni rokopisi

Treba je reči, da je vse materiale, ki so jih pozneje dopolnili idili pesnikov, epigrami, fragmenti del, ki jih najdemo v napisih in različnih delih, leta 1776 objavil Brunk. Potem je ta rokopis natisnil Jacobs z nekaterimi opustitvami in pojasnili. Po tem istem avtorju je pripravil in drugi sestanek na podlagi kopije iz leta 1776 v Rimu. V tej antologiji je zbirka Konstantina Kefala z njo povezanih epigramov Planad. Za to izdajo leta 1828-1829 je dodal, da so bili iz različnih virov izvori, Welker. V Parizu, v skladu s podobno shemo, s pripombami in prevodom latinščine Dubnerja (ki je umrl pred zaključkom drugega volumna) leta 1864-1872. pojavila se je nova izdaja. Izbrani izbrani deli so bili prevedeni v nemščino.

Literatura nekaterih narodnosti

Vzhodni ljudje imajo veliko zbirk, ki vsebujejo različne odlomke iz pesniških del, ki pripadajo enem avtorju, ali pa so zbrani fragmenti o posebnih temah najboljših pisateljev ali pesnikov. Pogosto se jim pridružijo biografski zapisi, ki so določeni v kronološkem vrstnem redu. Najstarejša znana antologija ima ljudje na Kitajskem. Ta rokopis je imenovan "Shi-Jing" in sodi v kanonične izdaje. Njegov avtor je Konfucij. V Sanskritski literaturi je nekaj antologijskih zbirk. V zvezi s tem so Arabci nekoliko bogatejši. Iz njih moram reči, da je preteklost prevladovala tradicija zbiranja zbirk priljubljenih. Perzijske skupščine so bile vzorce za muslimanske hindujske, otomanske, turške rokopise.

Različne zbirke odlomkov del imajo priljubljeno zgodovinsko ali pedagoško temo.

Povedati je treba, da so v našem času zbiranja takšnih srečanj za različne zvrsti in za različne starostne skupine (na primer, "Antologija ruske književnosti za otroke").

Rimski rokopisi

Treba je reči, da modernost nima niti ene antične rimske zbirke. Pisanje antologij se je začelo s pisatelji iz poznejšega obdobja. V procesu ustvarjanja so zbirali gradivo iz ene velike zbirke, ki je pripadalo 6. stoletju, ali pa je vzel izume iz napisov in rokopisnih del. Prvi prevajalec - Scaliger, je objavil antologijo leta 1573. Nato ji je bila dodana več del Piteje. To izdajo, ki je bila objavljena leta 1590, je uporabil Peter Burman (Jr.). Ustvaril je rokopis z 1544 različnimi verzi. Dopolnil in spremenil, ga je Mayer ponovno izdal leta 1835. Leta 1869 je Reese sestavil nov kritični sestanek, ki je bil precej izključen. Na kratko smo obravnavali koncept »antologije«, kaj je to, in kdo so bili prvi avtorji.