`Athas` - kaj to pomeni?

Pred tem se je ta izraz pogosto slišal v različnih situacijah. Ljudje ga uporabljajo, tudi brez razumevanja, kaj pomeni beseda "atas". To se morda zdi čudno, vendar je bilo res. Čas je, da se naučimo pomena tega nekdaj priljubljenega izraza.

Kaj je atas?

Dejansko te besede ni mogoče označiti z eno definicijo. Presenetljivo je, da lahko enako izrazi odobritev, strah in ekstazo. Glede na eno od različic, "atas" je kratica iz tatarske besede "atasy", kar pomeni "oče". Verjetno je to iz globokega otroštva, ko fantje igrajo prepovedane igre in si nastavijo gledati enega svojih prijateljev. Na očeh staršev, fant kriča: "Atases!" - in vse zabave takoj zložijo. V ruskem je prišel z istim pomenom - "igra je konec, pobegnili smo."

Obstaja še ena različica. V Udmurškem jeziku beseda "atas" pomeni "petelin". O tej ptici je tako stara zgodba. Domnevno je v vasi živel petelin, rad pa je bil vstal k vsem in se boril brez razloga. Vsi prebivalci na njegovem pristopu so zavpili: "Atas!" In se skrili v svoje domove. Možno je, da je iz tega jezika ta beseda izposodila in se uveljavila med ruskimi ljudmi.

Zaporni žargon

Med tistimi, ki so služili čas za zločine, ta beseda pomeni opozorilo na nevarnost. Med ropom ali drugim nezakonitim posegom je oseba postavljena na "shuher". Medtem ko partnerji vodijo svoje umazane dejavnosti, spremlja razmere v okrožju. Če vidite policista ali naključnega mimoidočega, on veli: "Atas!" - pustiti ostalo vedeti, da je čas, da se odpravimo s poti.

Drugi pomen

Pogosto se beseda "atas" uporablja, kadar želijo nekaj izraziti veselje. Na primer: "Ta praznik je samo napad!" Ali pa "No, to je popoln napad!" V tem primeru izraz nima negativnih čustev in pomeni odobritev in spoštovanje trenutnega dejanja. V vsakem primeru boste takoj razumeli namen, za katerega je bila uporabljena ta beseda.