Leksikalni pomen besede "svet" danes in v preteklosti. Poreklo tega samostalnika

Samostojna beseda "mir" je ena od najbolj uporabljenih v sodobnem govoru. To olajšuje dejstvo, da nima enega, ampak več pomenov. Let`s learn them, in tudi upoštevati etimologijo tega izraza.

Poreklo samostalnika

Pred razmišljanjem o pomenu besede "mir" je vredno spoznati izvor tega izraza. Koreni tega imena segajo v čas obstoja protlavlavskega jezika. V njej je bil imenovan "mir", iz katerega se je zgodila staroslavenska beseda "mir".

Kasneje se je ta izraz ohranil v večini slovanskih jezikov, ki so se spreminjali.

Torej v ukrajinskem danes aktivno uporablja samostalnik "mir" v beloruskem - ", ki ga je Mir" v poljščini - mir v bolgarskem - "mir", na Češkem in v Sloveniji - Mir v latvijskem - mieras itd

Leksikalni pomen besede "mir"

Kljub dejstvu, da se zadevni izraz nahaja v večini slovanskih jezikov, le v ruskem jeziku ima tako veliko število interpretacij.

Osnovni pomen besede (značilnost ne le ruski, ampak tudi ukrajinski, beloruski, bolgarski, poljski, češki, slovaškem in slovenskem jeziku) - mirovanje, če ni sovražnosti ali vojne.

Verjetno je bila to razlaga, ki je imela izraz v protoslavjanskem jeziku.

Drugi pomen besede "svet"

Ta samostalnik v ruskem jeziku se pogosto uporablja v drugem pomenu. Uporablja se pri pogovoru o vesolju, planetu Zemlji, o človeštvu, družbi in podobnih konceptih.

Tudi beseda "mir" je zastarela, do danes, ime podeželske skupnosti.

Poleg vsega zgoraj navedenega se ta izraz uporablja v psihologiji za poimenovanje subjektivne vsebine človeške psihe. V tem smislu so zunanji in notranji svet različni.

V veri je ta koncept tudi široko uporabljen in tudi v enem pomenu. Imenuje se prebivališče duše mrtvih vernikov. To je tako imenovano posmrtno življenje ali najboljši svet. Podoben pojav obstaja v prevladujoči večini svetovnih religij.

Poleg tega tolmačenja se zadevna beseda označuje za enotnost krščanstva z Gospodom - to je duhovni mir ali mir z Bogom.

Z razvojem računalniške tehnologije se je pojavilo še eno pojmovanje v zvezi s samostalnikom, ki se preučuje. To je tako imenovani virtualni svet - sintetično programirano vesolje, ki ima svoje zakone in pravila. Vsak uporabnik računalnika, ki ima internet, se lahko pridruži kateremu koli interaktivnemu virtualnemu okolju. Ta pojav se uporablja ne le za zabavo, ampak tudi za podjetja.

V večini drugih slovanskih jezikov se v vseh zgornjih razlagah ta izraz ne uporablja. Torej v ukrajinskem jeziku se namesto tega uporablja ime "svit", v poljščini - šviat, v beloruščini - "lahka" in v bolgarščini - "sveti".

Edina izjema je koncept "mir z Bogom". V ukrajinski (mir od Boga), Belorusije (ki ga Mir bogov), bolgarščina (mir z Bogom), Češka (MIR s Bohem), Slovaške (Mier s Bohom) in Slovenija (mir z Bogom) izgleda podobno. Toda v poljščini (pokój z Bogiem) - ne.

"Vojna in mir" ali "Vojna in svet"?

Ob upoštevanju vsakega pomena besede "svet" je vredno naučiti zanimiv paradoks o predrevolucionarnem pisanju tega samostalnika.

Torej, v ruski slovnici v starih časih je bilo 2 izraza "mir" in "svet". Slišali so enako, vendar so imeli različne interpretacije. Prvi izmed njih je ponazoril pomen besede "mir", opisanega v drugem odstavku. Hkrati je drugi pomenil več konceptov, opisanih v tretjem odstavku.

Po revoluciji leta 1917 (ob spremembi črkovanja) sta obema samostalnikoma dobili enako črkovanje "mir". Na ta način ta izraz združuje več pomenov.

V povezavi s tem položajem, v XX. Stoletju. filologi so začeli spraševati o pomenu besede "Vojna in mir", ki ga je Lev Nikolaevič Tolstoj uporabil v naslovu svojega najobsežnejšega romana. Nekateri so trdili, da naslov knjige ni "vojna in njegova odsotnost", temveč "vojna in družba / ljudje".

Za reševanje tega vprašanja so v arhivu našli predrevolucijske izdaje Tolstojinega romana. Večina jih je imenovala "Vojna in mir". V eni od knjig na prvi strani je bilo natisnjeno »Vojna in svet«, čeprav je na naslovnici obstajalo tradicionalno črkovanje.

Iz tega lahko sklepamo, da je naslov romana "Vojna in mir" ni mogoče razlagati kot "vojna in ljudi", saj je uporaba samostalnika "mіr" - je žalostno tipkarska tiskanje delavcev.

Toponimi imenujejo "mir"

Ta beseda hkrati ni samo nominalno, temveč tudi lastna.

V času Sovjetske zveze je bil eden najpogostejših sloganov "mir. Delo. Maj. " V povezavi s temi 3 izrazi se zelo pogosto uporabljajo v imenih naselij, pa tudi različnih predmetov.

Iz tega razloga je pomen besede "mir" tudi vrsta toponimov. To je bilo ime več sovjetskih vasi in mestnih naselij. Danes je le eden od njih ostal v Ruski federaciji - v regiji Kemerovo, Novokuznetsk regiji. Druga dva sta ozemlje sodobne Belorusije, druga pa v Kazahstanu.

Moskva postaja metroja "Alekseevskaya" v 50-60-ih. je bil imenovan "Mir".

Pomembno je omeniti tudi sovjetsko tradicijo, da bi te termine pozvala. Nekateri od njih še vedno nosijo to ime, čeprav so v različnih državah - Belorusiji, Rusiji in Ukrajini.

Kateri predmeti in predmeti so imenovali takšno besedo

Poleg vsega zgoraj navedenega je značilna tudi znamka Sovjetski hladilnik, fotoaparatom in objektivom. In tudi ladjo, kopališče in celo vesoljsko postajo.

Kljub uporabi zadevnega izraza kot lastnega imena, pomen besede v sodobnem svetu ni izgubil pomembnosti in kot že prej pomeni veliko pozitivnih konceptov.