Homonimi: primeri uporabe v ruskem jeziku

Homonimi - besede, podobne v zvočne kompozicije, vendar niso povezani v smislu: lezginka (plesni) - Lezginka (ženska) - Trdnjava (slika v šahu) - čoln (ladja) - Veleposlanik (metoda praznih izdelkov) - Veleposlanik (diplomacija). Isti zunanji zvukobukvennaya in slovnični obliki homonimov ovira komunikacijo, kot je razlikovanje pomena možna le v okviru, v kombinaciji z drugimi besedami. Homonimi, primeri, ki so prikazane, ni mogoče razumeti brez konteksta: POSEBNA PONUDBA - neosebne predlozhenie- brsti cvet - zdravi pochki- desno roko - desno (nedolžne).

Vrste in primeri homonimov v ruskem jeziku

Polna leksikalni homonimov - ujemanje besed, ki pripadajo isti del govora, v vseh njegovih oblikah: v zadnjem mesecu (koledar) - mesec (lahka), sestavljanje avtomobila (iz glagola za zbiranje) - sklop na tkanino (zložljivo), motiv (glasbeno) - motiv (vedenje), berejo (knjiga) - prebrati (odrasli, starši), obleka (red) - obleka (obleka), opomba (diplomatsko) - opomba (glasba). Nepopolne leksikalni homonimov predlaga tekmo v črkovanju in zvok v besede, ki se nanašajo na isti del govora, ne v vseh oblikah: klančino (Kolesno neživo) - rampo (na reke- neživo) - naklon (ribiči animacijo) - kopljemo luknjo (popoln videz - kopati) - kopati v medicini (popoln videz - kapljično) - rak (reka živali) - rak (bolezen, ki ima samo eno številko).

Obstajajo Homonimi, primeri katerega je mogoče videti v nadaljevanju, povezane z gramatike in dobrega sprememb: parkljevke - rodil (izgovarja [usta]) - tri (iz glagola rub) - tri (slika) - dvojice (visoki) - (klubi) para pečice (patties) - (ruska) pečica.

Homonimi: primeri in vrste po strukturi

1. Root. Imajo neproduktivno osnovo: poroka (tovarna) in poroka (vesela), mir (vladava v družini in državi) in svet (vesolje).
2. Izvedeni homonimi so posledica formiranja besed: vrtanje (pesem se vrti) in bojni gozd.

Fonetični, slovnični in grafični homonimi: primeri uporabe

Homophones (homonimov slišne) - besede, ki zvenijo enako strukturo, vendar se razlikujejo v črkovanju (abecedni sestavo): goba in gripi, oznaka in mačka, utrdbe in "Ford", za osvetlitev in posveti moške in februar

Enakopisnica (pisma, grafični homonimov) - besede, ki imajo isto črko sestavo, vendar se razlikujejo v izgovorjavi: police - police, rogovi - rogovi, saten - saten, letite - letite (poudarek v teh besedah ​​pade na različnih zlogih).

Omoforms - naključje slovničnih oblik ene besede ali različnih besed: stekleno okno (samostalnik) - steklo na tleh (glagol v preteklo vreme), Čas je, da gredo - poletni pora- lov (plenilcev) in lova (želja) - sladoled sladoled - zamrznjeno meso (samostalnik in pridevnik) - povratna vzmet - uživajo vzmet (prislov in samostalnik) - puščanje na tleh - pečat pušča (glagol in samostalnik) .

Pun in homonim: primeri besed in nepravilnost

Eden mora biti previden pri uporabi homonimov, saj v nekaterih situacijah homonimija lahko izkrivlja pomen izjave in vodi do stripa. Na primer, beseda komentatorja nogometne tekme: "V današnji tekmi so igralci odšli nogometno igrišče brez glave "- lahko razumemo na dva načina. In tudi taki pisatelji niso imuni na takšne govorne incidente:

• "Si slišal?"
• "Ne morete biti ravnodušni do zla."