Gracious Sovereign je uradno in vljudno ravnanje z moškim. Govorni bonton

Ločevanje govora je zasnovano tako, da preprečuje izražanje nepoštenosti sogovornika in poudari stopnjo pomembnosti vsakega udeleženca v družbi na splošno in zlasti v določenem pogovoru. Zato v naših dneh stroge zahteve na tem področju potekajo le v času družbeno pomembnih pogovorov - diplomatskih ali poslovnih srečanj. Kaj ni mogoče reči o starih časih.

Pred tem se ni razpravljalo o enakopravnosti Rusov na zakonodajni ravni - pred revolucijo leta 1917 v državi so plemstvo in duhovščina uživali privilegije. Zato je oblika zdravljenja ali poimenovanja osebe pomenila več - takoj je navedla, kdo je, in katere zahteve je mogoče naložiti drugim.

Katere oblike zdravljenja so znane? Kaj lahko zgodovina pove o njih? Čeprav so se oblike naslovov že zdavnaj preživljale, so nekateri odzivi teh časov še vedno zvočni, lahko rečemo še več - še vedno obstajajo, samo so spremenjeni. Razpravljamo o tem vprašanju podrobneje.

Od samega vrha

Oblike vljudne obravnave, ki so povezane predvsem z naslovi, ki kažejo stopnjo pomembnosti osebe v hierarhiji plemstva. Jasno je, da je najstrožji odnos do naziva monarha. Za uporabo uradnika monarh naslov, in tudi besede, kot so "kralj", "cesar", ne za njihov namen, ogrožajo najstrožja kazen.

Seveda so v ruskem cesarstvu obstajale oblike naslovov različnih stopenj uradnosti. Številni naslovi, ki se uporabljajo v množini: Vaš Imperial Majesty (sedanji monarh, njegova žena, ali cesarice Vdova), Vaše cesarsko veličanstvo (osebe grand vojvod, vojvodinj in princes). Vidimo lahko, da takšne pritožbe ne razlikujejo med moškimi in ženskami, ki se nanašajo na vse v srednjem rodu.

Običajno je bil monarh obravnavan kot "Najvrednejši suveren" in velikim vojvodam o "najbolj milostnih sovereignih" (samo tako, z velikim pismom!). Celo sorodniki v kateri koli uradni atmosferi morajo upoštevati to pravilo.

Prvo posestvo

V Rusiji ni bilo takega jasnega oblikovanja razredne delitve, kot je recimo v Franciji, to pa ne pomeni, da ni obstajalo. Predstavniki cerkve so bili uradno višji od svetovnih oblasti. Dokaz za to je dejstvo, da če je župnik imel cerkveno pisarno, najprej omenil svoj cerkveni naslov, nato pa sekularni plemič.

Tudi tu smo uporabili množinsko obliko - »vaš« in nato naslov srednjega spola kmalu, čeprav so ženske v vodstvu cerkve ni dovoljeno. V nasprotju s kraljevo ali plemenita, cerkveni uradniki uporabljajo še uradno pri poimenovanju vodstvo cerkve, kot tudi na področju storitev in cerkvene dejavnosti. To je treba uporabiti naslednje besede: "svetosti" (glede na patriarha), "eminence" (nadškof in metropolit), "Grace" (škof), "spoštovanjem (opat, Archpriest, Arhimandrit)," čaščenje "(ieromonahi Priest).

Za duhovnike z zelo visokim položajem se praktično ni izkazalo, da se pritoži na laiče. Na domači ravni se je vljuden poziv na duhovno osebo štel za spoštljivo »oče«, »sveti oče«.

Knezi in grofje

Ta del bontona zdravljenja v našem času je potreben le za razumevanje pomena, napisanega v zgodovinskih dokumentih in klasični literaturi, ter za sodelovanje v gledaliških "plemenitih skupščinah". Toda v družbi, kjer so bili plemiči "glavni živec države" (kar je rekel kardinal Richelieu, ampak tudi v ruskem cesarstvu, se je vprašanje razlagalo podobno), ni bilo mogoče zadržati gentilnosti in pomena plemiča.

Vsak plemič v Rusiji je bil "vaša čast". Torej je bilo mogoče reči tujcu, po obliki, ki je jasno, da je plemič, vendar stopnja njegove plemstva ni očitna. Imel je pravico popraviti sogovornika z navedbo pravilnega naslova in sogovornik se je moral opravičiti in popraviti.

Plemiči z naslovom (šteti, knezi, baroni) so bili imenovani "Vaša ekscelenca". Preprosto "princa" je treba imenovati plemeniti tujci (najpogosteje prihajajo iz muslimanov). "Tvoje Serene visočine" so bile oddaljene sorodnike cesarske hiše. Tudi pravica do nagrade "Vaša ekscelenca" ali "Vaša najljubša veličanstvo" bi lahko prejeli kot nagrada. "Vaša visočanost" se je moralo nanašati na oddaljenega potomca cesarja v ravni črti.

Državljani brez države

Toda beseda "suveren", ki se ponavadi zaznava kot indikacija monarha, se je v Rusiji uporabljala brez uradnih funkcij. Enostavno so jih označili kot človeka "uglednega" izvora in ga uporabljali kot vljuden način v neuradnem in polu-uradnem okolju. Uradno je oblika takega ravnanja zvocala kot "usmiljen suverenec", vendar se je kmalu pojavila poenostavljena oblika "gospod". Zamenjala je veliko možnih možnosti: "mojster", "mojster", "plemenita ali spoštovana oseba".

Treba je opozoriti, da je taka vljudnost zbudila samo predstavnike bogatih razredov in samo v odnosu do svoje vrste. Nihče ni zahteval posebne vljudnosti pri delu z delavci in kmeti. To ne pomeni, da so bili vedno nesramni - ruski zgornji razredi so bili večinoma dobro izobraženi. Toda nihče ni štel za žaljivo, da bi poklical neznansko kmečko "kmečko" (vključno s samim kmetom). Na kabinec, služabnik ali neznano neznano (očitno) sitno buržoazo je bilo obravnavano "drago" ali "drago". To je bila povsem vljudna oblika.

Napišite s srednjim imenom. Od kod izhaja ta tradicija?

Tradicija klicanja osebe po imenu in patroniki se nanaša na aristokratsko okolje. V pre-Petrine krat tako storili le v zvezi z boyars, plemiči imenovano polno ime in priimek (od A. Tolstoj v "Peter I» - Michael Tyrtov) in nedvoryan - pomanjševalnica (ibid - Ivashka Brovkin). Peter pa je ta pristop prenesel na vse primere spoštljivega omembe osebe.

Moškim po imenu in pokrovitelju so bili pogosteje obravnavani kot predstavniki poštenega spola - pogosto tako imenovani otroci očetov in žene mož (v klasični literaturi najdete številne primere). Pogosto so bili primeri zdravljenja, zlasti imenovanja po imenu - znova se je mogoče videti v klasičnih literarnih vzorcih (kar je bilo ime Raskolnikov in Pechorin?). Pritožba po spoštovanem človeku po imenu je bila dopustna le v družinskem krogu ali med najbližjimi zaupanja vrednimi prijatelji.

Uporaba imena in pokroviteljstva je ena redkih starih tradicij, ki smo jih ohranili v etiketi naših dni. Ugledni ruski jezik se imenuje brez patronike le na mednarodnih srečanjih zaradi spoštovanja tradicije drugih narodov, v jeziku katerega ni pojma "patronymic".

Zapiši v tabeli točk

Peter I je uvedel ne samo uporabo patronike - leta 1722 je bil uveden tak dokument kot "Miza o rankih", jasno podstavil hierarhijo državne in vojaške službe v Rusiji. Ker je bil namen inovativnosti, da bi nevednim, a nadarjenim ljudem omogočil kariero, so bili pogosto doseženi precej visoki uvrstitvi in ​​osebe s plemenitostjo. Na tem računu so obstajale določbe o pravici do osebnega in dednega plemstva za dolgotrajno služenje, vendar so se pogosto spremenile, v stoletju pa je bilo tako, da bi človek iz drugačnega porekla imel precej visok položaj.

Zato je bil poleg plemstva tudi uradni naslov. Če je pomembno mesto zasedel plemič, ga je treba obravnavati po svoji plemeniti pravici, če raznochinets - na službi. Enako je bilo storjeno v primeru, da so visokim uradnikom služili mali noblemanski plemič. Hkrati je naziv službe razširjen na uradnika zakonca - obravnavati jo je treba kot njen mož.

Častni uradnik

Istočasno je bila vojska navedena predvsem v tabeli. Zato so bili tudi najmlajši častniki ruske vojske "vaša čast", torej uživali pravico do plemenitega preoblikovanja. Še več, jim je bilo lažje kot javni uslužbenec, da služi dedni plemiči (že nekaj časa je postal uradni pripomoček).

Na splošno so bila pravila naslednja: zaposlene pred razredom vojaškega, sodnega in javnega uslužbenca IX bi morali imenovati "vaša čast", od VIII do VI - "vaša čast", V - "Vaša čast". Naslovi višjih činov so jasno pokazali, da med njimi ne bi smeli biti zastopani samo plemstvo, temveč »še posebej kakovostno« - »Vaša ekscelenca« (IV-III) in »Vaša ekscelenca (II-I).

V vsaki sferi ni bilo mogoče postati "visoka odličnost" - najvišji razred mize ni bil prisoten iz draguljev, kozakov, garde in sodne službe. Po drugi strani pa ni bilo nobenega nižjega razreda v floti, razredu XIV. Odvisno od narave storitve bi se lahko izognili drugim korakom.

Poročnik Golitsyn

V policijskem okolju so bili običaji in ravnanje drug drugemu po rangu zelo razširjeni. Pri vlogi v bolj ali manj formalnih okoliščinah, pa tudi mlajših, je treba nadrejeni dodati besedo "gentleman". Toda policisti so se med seboj poimenovali po rangu in v neformalnem ozračju. Dopustno in vljudno je bilo za civiliste. Častniki so imeli naramne pasove in druge oznake, zato je bilo razumljivo, kdo je bil pred tabo. Torej, skoraj vsakdo lahko imenuje neznanega častnika "poročnika" ali "gospod kapetan-kapetan".

Vojak je bil dolžan poklicati poveljnika "plemič", ki odgovarja z dovoljenimi stavki. To je bila najpogostejša oblika vljudnega zdravljenja. Včasih je v relativno neformalnem okolju (na primer, poročanje o razmerah na položaju) lahko nižji čin pritegnil poveljnika činov in dodal "gospod". Toda pogosto je bilo treba čim hitreje "zviti" uradno pritožbo človeka in tudi glasno v skladu s predpisi. Kot rezultat, vsi dobijo dobro znani "vashbrod", "tvoj". Na zasluge ruskih častnikov in generala so se redko zmotili pri "biserih" vojaka. V uradnem okolju ni bilo odobreno in je bilo preveč grobo ravnanje z nižjimi vrsticami. Čeprav so bili vojaki v ruski vojski še vedno izpostavljeni telesnemu kaznovanju tudi sredi 19. stoletja, pa tudi med prvo svetovno vojno, uradniki niso bili obravnavani kot zločin, se je še vedno štel za slabo formo. Za častnika ni bilo določenega pravila, kako obravnavati vojake, vendar jih je večina imenovala "bratje", "vojake" - to je znano, navzdol, vendar dobronamerno.

Ne vedno v uniformi

Čeprav so ruski uradniki nosili uniforme, so se v njih pogosteje pojavljali kot uradniki. Zato ni bilo mogoče vedno določiti razreda neznanega zaposlenega. V tem primeru je bilo mogoče obrniti k osebi "usmiljen vladar" - pristopil je praktično vsem.

Če je bil uradnik uveden ali pa je bil v uniformi, je bil zmoten naslov uveljavljen kot žalitev.

Veliko gospodov

Toda zdravljenje "gentleman" v dobri ruski družbi ni bilo preveč pogosto. Ja, to je bil uporabljen, vendar ponavadi kot dodatek k imeni ( »Gospod Iškariot"), naslov ( "gospod Splošno") ali rang ( "Gospod svetnik države"). Brez tega bi beseda imela ironično konotacijo: "Dobri gospod." Samo uslužbenci uporabljajo ta pritožba na široko, "Kaj Gospod želi?" Ampak to spada v uslužbenca na javnih mestih (hoteli, restavracije) - hiša lastniki sami namestili kot uslužbenci se morajo nanašati na njih.

Beseda "mojster" konec XIX. Stoletja na splošno velja za slabo formo - verjeli so, da je to ime samo taksistov njihovih kolesarjev, in vse.

V osebnih stikih med dobrimi znanci so bile dovoljene številne besede in izrazi, ki so poudarjali sočutje: "moja duša", "najdražja", "moj prijatelj". Če so se takšne pritožbe nenadoma spremenile v obravnavo "usmiljenega suverena", je to pokazalo, da se je razmerje poslabšalo.

Zastarela ni zastarela

Danes takšna strogost v govornem bontonu ni potrebna. Ampak obstajajo situacije, ko brez njega ne morete storiti. Torej so tuji ambasadorji in monarhci imenovani v vseh oblikah in danes (to je bilo tudi v ZSSR, čeprav je bil načeloma odnos do naslovov zelo negativen). Stroga govorna bontona obstaja v sodnem postopku. Ohranjene starodavne oblike preobrazbe v cerkvi in ​​se uporabljajo za sekularne ljudi v primeru poslovnih stikov s predstavniki cerkvenih oblasti.

Sodobna Rusija, kot je bila, nima univerzalne oblike vljudne obravnave (za moškega ali žensko). "Gospod in gospa", popolnoma v skladu s tradicijo, se ne upoštevata. Sovjetska beseda "tovariši" je bila bolj srečna - še vedno se uporablja uradno v ruski vojski in na splošno - zelo široko. Beseda dobro - v srednjeveški Evropi so ga imenovali med seboj bratstva študentov, vajenci ali odnopolchane- en obrat v Rusiji - trgovci, ki prodajajo en izdelek, ki je v vseh primerih isti ljudje, ki zagotavljajo, da je na splošno koristno. Nekateri pa ga želijo zavreči kot "preživetje ZSSR". Zato se zastarela govorna bontona še vedno ne pozablja, vendar se mora sodobnost še razvijati.