OqPoWah.com

Kakšen je obrok. Poreklo besede, njen pomen

Mnoge ruske besede se izkažejo za nepošteno pozabljene. Še posebej, da bi odgovorili na vprašanje o tem, kakšen je obrok, bomo mnogim od nas potrebovali nekaj časa za razmišljanje. Seveda vsak od nas ve, da ta beseda pomeni določen vnos hrane. Vendar pa ni vse tako enostavno, kot se zdi na prvi pogled.

Monastična miza

V grščini se beseda trapeza prevede kot miza. Če govorimo o pomenu te besede v ruskem jeziku, potem večina razlagalnih slovarjev in enciklopedij določi, da gre za obrok, ki je povezan s samostansko mizo. Obrok v samostanu, skupna miza v samostanu, prostor za jedenje v samostanu - to je tisti obrok. S popularizacijo religioznih tradicij v Rusiji so cerkve začele ustvarjati sobe, kjer lahko kosite in kupite sveže pecivo. Imenujejo se tudi lekarna.

kakšen je obrok

Kaj je obrok? Ruska enciklopedija

Zanimivo je, da ta koncept opredelimo s stališča vedenja za mizo, etiketa. Obrok v ruski enciklopediji se obravnava kot praznik z obveznim spoštovanjem načel dobrega in bogastva.

Po podatkih se je v kmetiji zavedal, da je beseda »miza« povezana s prestolom Boga v cerkvi. Ta kos pohištva so ga navadni ljudje zaznali kot svetišče, prvič so ga pripeljali do premisa, ko so se iz nekega razloga premaknili v drugo kočo. Vstavi ga rdeči kotiček, ljudje so nujno rekli molitev na štirih straneh. Neposredno pod "svetniki" je sedel vodja družine ali spoštovan gost. Nato postavi po delovnem mestu. V zelo velikih družinah je bila miza dvakrat pokrita. Približno je izgledalo kot ruski obrok do konca XIX. Stoletja.

Splošni koncept

Poleg tega, da je bila ta beseda v cerkvenem krogu splošno sprejeta v tradicionalni ruski kulturi, je obrok pomenil tudi skupen obrok (skupaj s člani družine ali skupino ljudi) in celo obliko vsakdanjega komuniciranja med ljudmi.




Znano je tudi, da se beseda "obrok" ​​lahko uporablja v zvezi s svečanim obrokom (prazničnim obrokom, velikonočnim obrokom), pogrebna večerja (spomenik obrok). Ta uporaba besede ni zelo pogosta.

Ruski obrok

Treba je omeniti, da obstaja tako "zadnji obrok", ki je poseben obrok za osebo, obsojeno na smrt.

Vendar pa je tukaj daleč od popolne opredelitve, kaj je obrok. To je Samo najpogostejša uporaba te besede. "Obrok cerkve" se imenuje tudi spodnji konec križa proti oltarju. Bilo je v tem kraju, da je bil večer ljubezni praznovan v prvih stoletjih krščanstva.

V sodobnem jeziku je precej pogosta beseda "shabby". Razume se kot nekaj umazanega, obrabljenega, obrabljenega (na primer, zamegljenega videza). V cerkvenih tradicijah beseda "shabby" razumemo kot preprosto, bratsko, vsakodnevno.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný