Argotizmi so zanimiva plast besedišča. Značilnosti in namen

Med sloji besednjaka velikega ruskega jezika, poseben kraj zasedajo argotizmi. To, z drugimi besedami, besede, uporabljene v govoru strokovnjakov, predstavniki določenega poklica, ki so pogosto nerazumljivi za druge govorce jezika. V kakšnem elementu tega leksikalnega pojava upoštevamo.

Opredelitev

Argotizem je določena skupina besed, ki jo uporablja le omejeno število ljudi z emocionalno barvo in izražanjem. Ti znaki kažejo, da se ta besednjaka v bistvu razlikuje od nevtralnega profesionalizma. V tem primeru se ta plast nanaša na tiste pojme in pojave, ki imajo rusko nevtralno ime. Argotizmi so torej sopomenke splošne besede, Govori o ozko omejeni kategoriji ljudi.

Posebne značilnosti

Naučite se ta leksikalni sloj, ki vam bo pomagal pri naslednjih funkcijah:

• Prisotnost skupne besede-sinonim.
• Prisotnost živih čustev in izražanja.
• Uporabite v govoru ozkega kroga oseb, ki jih združuje poklicna dejavnost.

Veliko besed iz te leksikalne plasti je že postalo kategorija skupnih, ki je značilna v pogovornem govoru. Torej, "volan" v smislu "volana" je zapustil poklicni govor voznikov in se uporablja povsod. Druge besede domačim govornikom morda niso povsem razumljive, čeprav zveni enako kot jezik nacionalnega besednjaka. Dajemo primeri profesionalizma-argotizma:

• Lažno se imenuje lipa.
• Bobnar je moški jerebec med nagradami. Beseda se uporablja v govoru lovcev.
• Pes ali riba - tako profesionalni novinarji kličejo besedilo prihodnjega članka.
• V govoru pilotov lahko slišiš izraz "dajte kozo", ki ima svetlo negativno barvo. Pravijo, če je bil postopek pristanka neuspešen.

Te besede se nanašajo na pogosto uporabljene besede, vendar v govoru predstavnikov določenega poklica pridobijo povsem drugačen pomen.

Vloga in pomen

Argotizem - to je posebna plast besedišča, ki ima določen pomen. Najprej je njihova vloga olajšati razumevanje med ljudmi, ki pripadajo istemu področju dejavnosti. Torej, eden bankir bo razumel drugega, ki bi nadomestil besedo "avto posojilo" v govoru s skrajšano različico "avtocred". To vam omogoča, da poudarite svojo udeležbo v poklicu in poznavanje njenih plodov.

Na ploščadih bo beseda »plenilec« s poudarkom na drugem zlogu povzročil nasmeh, vendar če rečete, da peljemo iz črke »o«, lahko spoštujete kot profesionalca.

Torej, argotizmi so zanimiv jezikovni fenomen, katerega cilj je združevanje poklicnih skupin.