Korejska imena. Beautiful korejskih ženskih in moških imen

Med azijskimi imeni je ruski prebivalec najverjetneje slišal japonske in kitajske oblike. Toda s posebnostmi korejskega onomastikona v naši državi je malo. V tem članku bomo na kratko zajeli to temo in ugotovili, kaj so korejska imena in priimki.

O korejskih imen in priimkov

Prva stvar je, da se dotaknete osnove, na kateri so zgrajena korejska imena in imena. Najprej moram reči, da je veliko število priimkov enoslojnih, to je, da so sestavljeni iz enega zloga. Toda korejska imena so, nasprotno, pogosto sestavljena, vključno z dvema zlogoma. Na primer, Predsednik Južne Koreje nosi ime Mu Hyun, njegov priimek pa je ne. Priimek se izgovarja na prvem mestu, tako v uradnih kronike se imenuje Roh Moo-hyun. Čeprav je korejski ime v ruskem jeziku, največkrat napisana v dveh besed, to je samo dobro uveljavljeno funkcijo v ruski način prenosa hieroglifski pisanja. Pomembno je razumeti, da to ni res dvema imenoma, temveč eno ime, sestavljeno iz dveh hieroglifičnih zlogov.

Prav tako je treba opozoriti, da so korejska imena pretežno kitajskega izvora. Kar se tiče imena, nato pa se na osnovi naj bi običajno korejske korenine, čeprav bistveno kitaizirovalis. Na splošno je v korejskem vsakdanjem življenju relativno malo imen. Ampak obstaja veliko imen. Pokličite jih s posebno slovesnostjo, ki jo usposobijo pravila imena reči srečnežev. Kot izbrano ime dveh znakov, to vodi k temu, da fiksni onomasticon v Koreji preprosto ne obstaja. Korejska imena lahko predstavljajo najbolj raznolike različice dveh zlogov. Plus lahko v imenu biti vključeni v skoraj vseh kitajskih znakov, ki bi skupaj je okoli 70.000. Čeprav, seveda, obstajajo tiste, ki se uporabljajo bolj pogosto kot drugi. Ampak še vedno verjetnost srečanja dveh ljudi v Koreji z enakimi imeni je praktično nič. Dogaja se, da včasih ime dveh oseb zveni enako. Toda tudi v tem primeru, so verjetno napisan na različne načine, saj je veliko kitajskih znakov, da je zvok drugačen v Koreji se začenja se izgovarja na enak način. Od časa do časa pride do težav pri prevodu. Konec koncev, če ne veste, kako napisati hieroglifi korejski imena, so in jih ni mogoče ustrezno prevedeti.

Druga značilnost onomasticon Koreja je, da so korejski imena moških in ženskih imen pisni in izgovarja enako. Z drugimi besedami, ki jih preprosto ne razdeljena na moške in ženske, ki je nekoliko nenavadno za evropsko zavest. Edini način, kako določiti spol osebe po imenu je, da se potopi v smisel. Na primer, da je malo verjetno, dekle imenuje Meng Huo, ki pomeni "pogumnega tigra". Toda, kot se domneva, tak sistem spolne identifikacije ne deluje vedno in rezultati dajejo samo domnevnim.

Lepa korejska imena

Nato bomo šli neposredno na seznam korejskih imen. Ampak, kot je bilo že omenjeno, je preprosto nemogoče sestaviti tak seznam. Zato so vsa korejska imena deklet in moških, ki bodo navedena spodaj, samo primeri. Mi bo dal seznam najbolj pogosti in lepo v zvoku in smislu zlogov, ne kar ene par polno ime obrazca. Vsa korejska imena na tem seznamu bodo razvrščena po abecedi.

A

Amen. To je zlog, ki označuje otrokovo ime.

B

Bao. To je koren, ki je vključen v mnoga korejska imena, moški pretežno. To pomeni "zaščito".

V Ljubljani

Wien. Ta beseda, kar pomeni "dokončanje".

D

Jung. Zelo priljubljen zlog v korejskih nominalnih oblikah. To ni presenetljivo, zato je njegov pomen ljubezen.

Dook. V tem primeru gre za željo. Tako je prevedena beseda.

E, E

Jen. Ta beseda je prevedena v rusko kot "mir".

Yonam. To ime pomeni "pogoltovo skalo".

IN, Q

Yong. To ime je primer tradicije pozivanja otroka neko plemenito kvaliteto. V tem primeru je pogum.

Yeseul. Ta beseda se imenuje jutranja rosa. Postala je tudi sestavni del številnih korejskih imen.

Da

Kim. Zelo priljubljena oblika v korejskih imenih in priimkih. Pomeni "zlato" ali "zlato".

L

Lin. To je eno od imen, ki izvirajo iz letnih časov. Pomeni pomlad.

Lien. Ta beseda skriva ime rastline, ki je tako pomembna za azijsku duhovnost kot lotus.

M

Munlöl. Zelo zanimivo ime, ki se lahko dobesedno prevede z besedami "literarni podvig".

H

Nung. Ta beseda je prevedena kot "žamet". Številna imena korejskih deklet vključujejo to same.

Ngoc. To je ime katerega koli dragocenega kamna.

Nguet. Skoraj vse kulture imajo imena, ki omenjajo luna. Ta zlog označuje nočno svetilko.

O podjetju

Ok. Ta beseda ni nič drugega kot oznaka kamna, znanega v Rusiji pod imenom "jasper".

P.

Pakpao. Prevedena v rusko, ta beseda pomeni "zmaj".

Puong. Ta beseda v korejskem narečju označuje ptico, ki je znana kot feniks.

C

Sunan. To ime lahko prevedemo kot "prijazno besedo" in kot "blagoslov".

Sok. To je ime, ki pomeni "kamen".

Soo. Kompleksni abstraktni koncept. V ruskem jeziku se lahko v grobem prevede kot izraz "plemenit duh".

T

Thay. V ruskem jeziku je ta zlog označen kot "prijazen" ali "prijazen", "tovariš".

Thi. Pod tem zlogom leži literarno delo, ki ga bomo v ruski pesmi imenovali pesem.

Tuen. Pomen, ki skriva to besedo, je preveden v rusko z besedo "ray".

X

Hoa. V Koreji je veliko imen rastlin. To, na primer, preprosto pomeni "cvet".

C

Zing. To ime lahko ustrezno izrazite z besedo "dragulj".

H

Chow. Ta zlog označuje "bisere". Pogosto se uporablja pri sestavljanju ženskih imen.

Chi. Ta zlog prenese tisto, kar imenujemo "drevesna veja" v ruskem jeziku.

W

Shin. Drugo ime, ki odraža dober značaj. V tem primeru je zlog preveden kot "zaupanje".

U

Yuong. Zelo plemenito ime, katerega neposredni pomen je pogum.

Jaz

Mladi. To ime je najpogosteje dano dekletom. To dejstvo je povsem naravno, saj je dobesedni pomen vedno mlad.