Kaj je arhaizem? Primeri uporabe v sodobnem govoru

Jezik nikoli ne stoji. On, kot živi organizem, spoštuje zakone neutrudnega razvoja. Nekatere njene plasti so znatno spremenjene, nekatere pa nadomeščajo nove plasti. Seveda na ta proces vplivajo razvoj družbe (spreminjajo se družbena struktura, hierarhija) in napredek v znanosti in tehnologiji. Ni naključje, v povezavi z razvojem interneta in informatizacijo opazovanega pretoka v jeziku ogromnega števila novih besed - neologije, barbarisms občasno (tj žetonov še ne obvlada v celoti, pogosto različnih tujih jezikov pisanje). Medtem ko so zastarele besede in koncepti stvar preteklosti. Toda ne izginejo v celoti, ker je ta proces počasen. In dokler ljudje živijo, saj se zavedajo, da kaže, na primer, beseda "Komsomol" ali "tehnična šola«, ali umetniška dela, ki uporabljajo zastarele besede (pogosto samoumevna za sodobnega bralca v obliki pripomb, Opombe, dodatki), absolutno pa ne bo umrl . Odhodni žetoni so ponavadi razdeljeni na arhaizmom in zgodovinizmom. Slednje so besede, ki označujejo zastarele fenomene in koncepte, stvari. Na primer, "Armenian", "caftan", "tarantas", "clerk" - danes ni takega oblačila, vozila, posta. Ni nobenih cerkev in bojarjev. Zato so to zgodovinizmi. Toda kaj je arhaizem? To je neuporabna beseda, ki označuje obstoječi pojav, koncept, predmet. "Lanita" - enako kot lica, "prsti" - prsti, "razkrije" - vratu. Toda ne rečemo tako. Da bi bolje razumeli, kaj je arhaizem in kakšna je njegova vloga v jeziku in literaturi, bomo analizirali, kakšne vrste so.

Za številne besede se niti smisel niti črkovanje niso spremenili, vendar se v sodobnem govoru izgovarjata drugače. Na primer, »glasba«, »simbol«. Konec koncev, v 19. stoletju poudarek ni bil postavljen, kjer je bilo zdaj: rekli so "glasba", "simbol". To je fonetično zastarele besede. In kaj je arhaizem semantičen? To je beseda, ki ima eno ali več vrednosti, ki so zastarele. Na primer, "ne sparing svojega trebuha." Ne gre za določen del telesa. Ko je ta beseda pomenila "življenje". Ali "podvržen" - ko ta beseda ni bila prekletstvo, prekletstvo, ampak je pokazala na osebo, ki ni primerna za služenje vojaškega roka. To pomeni, da je beseda prepuščena, vendar se zdaj uporablja v popolnoma drugačnem kontekstu, z drugačnim pomenom.

Kaj je arhaizemski leksikalni ali leksikološki izraz? Na primer, kdo je "tat" v frazeologiji "Aki v noči"? Ko je ta beseda pomenila "tat", se zdaj uporablja le kot del tega idioma in je izjemno redka. Kraji obstajajo, vendar je lexeme zastarel. In tukaj, na primer, "štipendija" namesto "prijateljstvo", "ribiči" namesto "ribič", je povsem jasno, da nam, kot spremeniti le pripone. Ta arxizmi za ustvarjanje leksikonskih besed so ruski. Zavedamo se, da je "dolarjev" - za "dolina", "vprašanje" - "vprašati", ampak take besede, kot so "puding" (hrana, zdroba) ali "drugi dan" (dan prej) že potrebujejo komentarje. Kljub temu pa arhaizmi, zastarele besede (vključno z zgodovinizmom) pomagajo pisatelju, da ponovno ustvari barvo časa. Tako igrajo stilsko vlogo, zlasti če se uporabljajo v govoru ali delih sodobnikov. Pogosto razumeti, kaj je arhaična, pomoč in ime (na primer program "drugi dan" in se pogosto uporablja v zadnjih letih besedo "nepremičnine" v naslovu), in idiomi v katerem opuščeni elementi so prisotni ("sedem se razteza v čelo" - iz "span" je merilo dolžine). Da bi razumeli pomen takega imena ali idioma, se moramo sklicevati na poseben slovar (na primer zastarele besede in izrazi).