Kje je izraz "premagal čelo" in kaj to pomeni

Pomen phraseologism "čelo utrip" postane bolj razumljivo, če bi pojasniti, da je peticijo v starih časih v Rusiji ti čelo čelo utrip. Zakaj in pod kakšnimi pogoji? Ugotovimo to.

Izvor

Po tem, ko smo vdrli v zgodovino Rusije, bomo videli, da so se v času naših prednikov pojavljali zemeljski spoštovanja. Najpogosteje so bili storjeni, kot sledi: človek je padel na kolena in se tako skromno poklonil, da je njegovo čelo udarilo v tla. S tem globokim lokom, ki je bilo rečeno, "da se poklonite velikemu navadu," so ljudje izrazili neverjetno spoštovanje do osebe, ki so jo morali premagati s čelo. Pomen tega rituala se je preselil v besednjak. V starejšem Rusu so besede "zadeli čelo" široko uporabljene v poslovnih pisemah, pogodbenih pisem in zasebni korespondenci.

Pomen frazeologije

Prva besedila, v kateri so lingvisti našli ta bizarni izraz, so vsebovani v Breza XIV stoletja in so pozdrav v zasebne korespondence. To naj bi čelo premagati ne samo kralj, temveč njegovo sestro, prijatelja, brata, prijatelja in tako naprej .. V nekaterih črk sredi XIV stoletja, verbalno formula v smislu "pritoževati."

Stoletje kasneje, kot so odkrili zgodovinarji, ima fraza nove semantične odtenke: zahtevo, peticijo. Z njimi so ljudje odšli v oblast, da bi premagali čelo. Pomen frazeologije v tem primeru nas vrača k zamisli o napačnem zemeljskem loku pred močnim svetom.

V XVI stoletju, v skladu z nacionalnimi literarnih spomenikov antike "Domostroy", besedno zvezo, ki se uporablja, da pomeni "da predstavi darilo", tudi ni dvoma, z najgloblje spoštovanje. Brow utrip je bil dosežen višji prijatelj v poročni obred, ko je, v imenu nevesta ženina prinesla hlebec sira in njen robec.

V pisnih virih XVII. Stoletja frazeologija izraža vljuden željo in hvaležnost.

V življenju Stefana Permskega je opisan, kako poganski duhovnik bije človeka, se pokaže v svoji krivdi. In v krščanskih cerkvah so se verniki nizko nagnili, dotikali se čela tla, klečali pred ikono.

Vzhodnoazijske korenine ruskega običajev

Ali je običajno premagati čelo prvotno ruskega ali pa so naši predniki "peeked" od drugih narodov, s katerimi jih je zavezala zgodovinska usoda? Raziskovalci verjamejo, da je prišel k nam od Azijcev. Na vzhodu je bilo običajno, da bi se pokvaril pred vladarjem, ne da bi gledal kraljevsko osebo. Element samopoškodovanja subjekta je, kot se zdi, dodal suverenemu.

Kitajski sodišče je imelo več kot tri tisoč pravila svečani vedenja, med katerimi zavzema posebno mesto s tehtanjem ponižnega čaščenja. Zato, morda, da je bila razpoka v Rusko sodišče bonton to meri. Zgodovinarji vedo, da je v začetku poklon XV stoletja do carja od muškatnih ruskih knezov ni tako suženjsko. Pogovor z monarh je potekala brez slovesnosti, na prijazen, skoraj enakopravno. Šele proti koncu stoletja, ko je rusko sodišče si je sposodila slovesnih obredov od Bizantincev (to se je zgodilo s poroko Ivan III v bizantinsko princeso) z finery naprave kraljeve komore suvereni je zahteval posebne časti sebi. S svojim vnukom Ivanom Grozljivom so se bojari in drugi činovi v celoti sklonili kralju, to je, da so ga premagali s čelo. Običaj se je razširil.

Peticija

Pisne izjave ali peticije, v katerih so se ljudje v vseh oblikah obračali na monarh, so imenovali peticije. Običaji služenja so obstajali do osemnajstega stoletja. Pisma so se začela z besedami »bič«, naslovljeno na kralja, nato pa sledi podatkom o predlagatelju peticije in zahtevi. Na koncu dokumenta je bil osebni podpis. Peticije so bile pripeljane v kraljevo palačo, kjer jih je sestavil duma đakon. Da bi se izognili nesporazumom, je na zadnji strani uradnik dal datum in njegov podpis.

Danes

Dolgo časa ni nobene navade, da bi premagali čelo najvišjih dostojanstvenikov, ustrezen izraz pa je izhajal iz vsakdanje uporabe. Vendar pa je popolnoma primeren kot a frazeološki promet in z briljantnostjo se uporablja v literaturi in novinarstvu.