Soglasje: pomen besede in nianse uporabe

V sodobnem ruskem jeziku obstaja veliko besed, ki so enkrat ali drugo so izposojene iz tujega jezika: angleščina, latinščina, francoski, grški, itd In moramo priznati, da ljudje ne vedno natančno predstavljati, njihovo vrednost in s tem se pogosto napačno razume .. se uporabljajo.

Soglasje: pomen besede

Od samega začetka bomo poskušali razumeti. Kaj je soglasje? Pomeni besedo, se zdi, leži na površini. Ampak to je samo za tiste, ki poznajo več tujih jezikov. "Kon" - z občutkom enotnega občutka. Izkaže se »simpatija« ali »simpatija«. Vendar ni nujno, da pohiti s sklepi (jezikoslovci poznajo koncept "lažnih prijateljev tolmača").

Torej, soglasje ... Pomen besede je zelo podoben tistemu, kar je bilo povedano zgoraj:

• Prisotnost dveh ali več ljudi ali skupin s podobnimi cilji ali težnjami in s tem vzpostavitev medsebojnega razumevanja;
• sprejemanje odločitev pri organih pri sklepanju memorandumov, pogodb in paktov;
• ena od metod odločanja, ki temelji na odsotnosti nesoglasij.

Kot se je izkazalo v ruskem jeziku beseda "konsenz"

Leksikalni pomen tega samostalnika je bolj ali manj jasen od zgoraj navedenega. Toda kako se je zgodilo, da se je latinska beseda soglasje, kar pomeni "soglasje", izkazalo za rusko? In njegovi politiki, novinarji in ekonomisti časa perestrojke so prinesli besede, kot so:

• obtožba (odpoved);
• promocija (promocija);
• populizem (populizem);
• trg (trg);
• manager (manager, manager);
• poslovanje (poklic, poslovanje);
• zakup (najem, zakup);
• pisarna (urad);
• litje (izbor osebja);
• fant (prijatelj);
• cenik (seznam cen);
• spremljanje (sledenje);
• pretvorba (sprememba, zamenjava, prenos, obdelava);
• naložbe (naložbe);
• Toleranca (potrpljenje, strpnost);
• supermarket (supermarket);
• blog (dnevnik);
• korupcija (korupcija) itd.

Sinonimi

Kot pri vseh izposojena beseda samostalnik soglasje ima več sopomenk:

• sporazum;
• sporazum;
• doslednost;
• soglasje;
• Soglasje.

Predlogi s besedo "konsenz"

Na splošno, že na podlagi sinonimi, lahko razumemo pomen izraza. Kljub temu, kaj, če nekdo še vedno ne razume popolnoma pomen pomena "soglasja"? Pomen besede bo postal jasnejši, če preberete spodnje predloge in nato poskusite sestaviti svoje:

• Stranke na noben način niso mogle doseči soglasja.
• Menijo, da se soglasje doseže, če noben udeleženec ne nasprotuje zadevni odločitvi.
• V takih pogojih zasužnjevanja je javno mnenje nemogoče.
• Preveč vzajemnega nezadovoljstva in ugovora ni bilo doseženo, soglasje pa ni bilo doseženo.
• Glede na nedavne tragične dogodke se zdi, da konsenz političnih sil ni nekaj povsem resničnega.
• Da bi dosegli vsaj podobnost miru, je potreben konsenz različnih družbenih slojev družbe.
• To soglasje med političnimi nasprotniki je presenetilo tudi izkušene politologe.
• Soglasje med družbenimi trendi je mogoče le v vzdušju strpnosti.
• Pomislite na sedem stavkov z besedo konsenz.
• Na srečo so vsi udeleženci konference hitro dosegli soglasje.
• Z zaveznicami so se z veliko težavami soočile s soglasjem.
• Škoda, da je soglasje med vodstvom in ekipo prineslo takšno ceno.
• Nemško podjetje je končno našlo soglasje z vodilnim podjetjem v predelovalni industriji naftnih derivatov.
• Če soglasja ni mogoče a priori mogoče, se lahko odloči absolutna večina glasov.
• Vsi dokumenti bodo podpisani le, če bo mogoče doseči soglasje.
• Pomanjkanje soglasja med navadnimi člani političnega gibanja in njenimi voditelji lahko pripelje do razdelitve na dva ali več tokov.
• Na srečanju je bilo doseženo soglasje o gospodarskih zahtevah.
• Za uspešno reševanje skupnega problema so potrebni soglasni predstavniki različnih razredov.