"Kaj za vraga se ne šali": pomeni, sopomenke in primere

"Kaj za vraga se ne šali?" - pravijo, ko niso prepričani v uspeh podjetja, hkrati pa upajo na čudež. Danes bomo razmislili o pomenu epske frazeologije, njegovih sopomenk in tudi tega, zakaj se hudiču ukvarja hudič, ne pa Bog.

Pomen

Nihče ne bo trdil, da je življenje spremenljivo, in to je njegova glavna prednost. Na primer, oseba je bila revna, postala bogata ali, nasprotno, nenadoma postala osiromašena in spet začela ceniti denar. Življenje je precej grozna stvar, vendar je očarljiva. Na primer, človeka je dolgčas in nenadoma ima pereč problem, ki ga je treba nemudoma rešiti, in ni časa za svetovno kulturo. Vsi ti dogodki in pod svojim krilom zberejo besedo "kaj za vraga se ne šali".

Nihče ne ve, kaj je pred nami, toda od neznanega lahko izvlečemo tako slab in dober pomen. Čeprav ni nobenega dokončnega odgovora, je vse mogoče. Zato je vredno poskušati, iti naprej, osvojiti vrhove. Z drugimi besedami, frazeologija je precej življenja. Na splošno je beseda "morda" boljša od stavka "nikoli".

Popolna različica stavka

Obstaja zelo zanimivo vprašanje: zakaj v govoru "kaj se hudič ne šali" čudeži ustvarja demona? Konec koncev, bi se zdelo, čudežno bi moralo biti zadolženo za nebeško kanciranje, vendar je v tem primeru napaka. Možno je, na primer, domnevati, da se Bog ne ukvarja s tako majhnimi človeškimi zadevami in da ta posel zaupa hudiču, da ne bi preživel v tem trenutku. Ni znano, kaj točno Vsemogočni je vsaj v tem trenutku. Toda vse se izkaže za preprostejše. In polna različica nas bo to prepričala. "Kaj se hudič ne šali, medtem ko Bog spi." Škoda je, da čas pojavljanja frazeologije ni mogoče ugotoviti.

Hudič v pregovoru se izkaže za netipično: iz nekega razloga pomaga ljudem, ko Bog ne vidi. Verjetno je celotna točka, da je njegova pomoč vedno obojestransko: nekateri ljudje dobijo, kar hočejo, in drugi - trpijo. Na primer, nekdo prosi, da pomaga in daje denar, hkrati pa oseba natančno ve, kakšno dolžnost se ne bo vrnila. Skladno s tem hudič prevzame takšno delo, ker nekako pomnoži trpljenje na svetu. In morda, hudiča - Robin Hood, ki izgovarja razredni pristop: revni morajo pomagati in bogati trpijo. Ena teorija je boljša od druge, sploh se ne želite ustaviti, vendar boste morali, čas, da se premaknete na besede in besedne zveze, ki lahko nadomestijo frazeologijo »kaj za vraga se ne smešiti«.

Semantične sopomenke

Seveda, če nadomestimo govorni promet, bomo nekaj nepremagljivo izgubili. Toda včasih ga potrebuje vsestranski kontekst, na splošno pa so ljudski izgovori odlični, vendar ne vedno do točke. Zato je koristen seznam sinonimi. Tukaj je:

• vse je lahko;
• vse se zgodi;
• enkrat na leto in palica strelja;
• vse je možno;
• nič ni nemogoče;
• Neverjetno, vendar se lahko zgodi.

Dovolj, morda. Nekateri izrazi so rahlo nerodni. Če nas bralec lahko nadvlada, bomo z veseljem dali palmo v tej težki zadevi. In čakamo na zabaven primer.

Vprašanje je pisatelj ali novinar

Potem, ko smo podali frazo, "kaj za vraga se ne šali" (pomen je že razkril) ob prvem poskusu, ostaja le nekaj primerov, ki jih je mogoče zapomniti. Recimo novinarja, ki je napačno razumel časopisnega delavca. Piše o vseh lomljenih ceveh v hiši številka 6 na ulici Vasilij Aksenova, vendar misli, seveda, o tem, kako bo postal dobitnica Nobelove nagrade. Skratka, sanja, da postane ruski Faulkner (fotografija ameriške klasike je priložena).

In tu je primer - literarni natečaj. In novinar je v dvomih: vredno je pošiljati svoj roman ali ne. In potem sreča prijatelja, s svojimi težavami deli svoje težave. In tisti zanj:

- No, kaj izgubiš? Kaj se hudič ne šali, morda boste dobili nagrado, vrgli boste poskakovanje člankov - živeli boste kot moški! In tam boste morda postali slavni pisatelj, del moške boemije. Z vsem kar pomeni: stanovanje, avto, lepe ženske!

- Sanjate, gledam. Ampak imaš prav. Če ne bom poskusil, bom vse življenje obžaloval. In od časopisa še vedno odhajam, postal bom brezplačen umetnik.

Moralnost: ni pomembno, kdo pomaga, najpomembnejše je, da oseba poskuša. Seveda je božji rokopis v usodi bolj prijeten, kot grozljivost hudiča, vendar se lahko prepričate, da hudiča sploh ni Satan.