Pomen frazeologije "vrgel sidro", zgodovino in primere uporabe. Fraseologija z eno besedo

V ruskem jeziku so takšne frazeološke enote, ki se na prvi pogled ne zdijo nerazumljive. In to je njihova glavna zvitost. Ker ne pomenijo, kaj je napisano. Vsakdo lahko brez težav ponudi številne primere te vrste. Toda danes na področju naše pozornosti je padel pomen frazeologije "padec sidra". Raziskovali bomo.

Izvor

Kot vedno, ni natančnih podatkov. Ker frazemov - to je eden izmed najglobljih plasti jezika, vendar se domneva, da je izraz komaj zakoreninjena v vsakdanjem življenju pred 18. stoletja, ko se dokončno oblikujejo inštitut redne vojske in mornarice. Ko je potovanje mornarja poteklo, je lahko prosto izbral svoj kraj stalnega ali začasnega prebivališča. Menijo, da je od takrat so postali ljudje zavedajo pomena phraseologism "sidro", ne le neposredno, ampak tudi prenesenem pomenu izraza.

Pomen

Ko ljudje pravijo, da nekje spuščajo sidro, to pomeni, da se ustavijo na tem mestu in se umirijo. Izberete lahko stanovanje, hišo, mesto ali delo. Konec koncev, se lahko usede ne samo v fizičnem prostoru. Slednji ni ravno zelo pomemben, glavna stvar je drugačna: človek ima stabilnost v svojem življenju. Sidro prevzame dno. Ta metaforična "dno" je stabilnost, za katero se zapre metaforično "sidro". Upamo, da je pomen frazeologije "spustiti sidro" jasno. Če je pomen nejasen, potem ne smemo obupati, saj se bodo razlage nadaljevale, nato pa bo sledila vrsta primerov.

Kako zamenjati izraz z glagolom?

V bistvu, ko smo se pogovarjali o pomenu, že omenjeno v prehodu morebitno nadomestno phraseologism. Seveda nas zanima predvsem, kako razložiti pomen frazeološke besede ( "sidro" v središču naše pozornosti, če je nekdo pozabil). Obstajajo tri osnovne zamenjave in veliko izvodov iz njih, glavna stvar je ujeti pomen. Torej, glagoli-sinonimi:

• Stop.
• Umiri se.
• Setting.

Zadnja beseda v znanstvenem okolju ima drug pomen: braniti kandidata, to je, da pridobi diplomo. Toda tisti, ki niso naleteli na organizacijo znanosti, te razlage ne poznajo. Ljudje se za krajši ali dolg čas pogosto nastanijo ali ustavijo na različnih krajih.

Kaj pomeni, da se ustalimo?

Z razlago teh besed ni problem, ampak, ko nekdo pravi, da je potrebno, da se ustalim, v resnici pa gre za pridobivanje na magisterij v enem od znanosti? Ne, seveda ne. Bistvo je, da se moramo naučiti, da je treba rezervirati, razumno, z nekega vidika, celo dolgočasen, z drugimi besedami - odraslim. Kdaj oseba postane oblast? Ko postane njegovo življenje stabilno. Se naseljuje na določenem mestu, dobi hišo, ženo, prijatelje, pse, mačke, navade. Njegovo bitje je stabilno in predvidljivo. Če bralec pozna takšno življenje, ste lahko prepričani, da so ti ljudje niso več nekaj, ki so pripravljeni, da spusti sidro (vrednost phraseologism besedo smo pravkar šteje), so to že storile. Premakni se na zanimive ilustracije izraza.

Hermann Hesse, Siddhartha

Ko govorimo o jeziku in izrazih, ne želimo le razložiti pomena, ampak tudi izbrati nepozaben primer. Klasično delo Hesse nam bo omogočilo, da razumemo, da nobenega sidra ni mogoče dati v dobro. Ker je življenje celo ene osebe strašno spremenljiva stvar.

Presodite sami: Siddhartha je potujoča beraških in asketski, bogataš je brodnik. In vsakič, ko je glavni lik je bil močan občutek, da je bil v določenem stanju vedno. Če bi vedel, kako frazeologija "spusti sidro", potem bi ga zagotovo uporabil. In bližje koncu zgodbe, Siddhartha se zaveda, da je njegova vloga (asketski in bogati) morali to isto razmerje kot kača njena stara kožo, se zaveda, da imajo opraviti, da ti testi doseči razsvetljenje, kar je mogoče samo v enotnosti z naravo.

Kako se ta izjemna zgodba nanaša na temo našega pogovora, "da sidrimo sidro - pomen frazeologije"? Zelo enostavno, zgodovina Siddhartha kaže, kako nestabilna je stabilnost. In se zdi, da roman izjemno ponazarja pomen stabilnega fraza, ko gre za začasno zatočišče za osebo. Čeprav je filozofsko sporočilo dela še globlje. Piše, da je življenje načeloma začasno, le duša je večna.

Vesel Gilmour. Ko zapuščeno sidro spremeni življenje celotnega človeka

Zgodovina in navadni ljudje so znani primeri, ko oseba živi izredno rahlo: sledi čudnim, neizvedljivim ciljem, brez proc, zaostajajo za ženskami. Nima družine, brez službe, nobenega hobija - nič. Dobro bi bilo najti stabilnost, vendar za to ni primerne podlage.

Torej je bilo z junakom slavne komedije - Happy Gilmour. Na kratko se spomnite ploskve. Happy je fanatični hokej fan. Ima en problem - ne more drsati sploh, ampak ima udarec. V vsakem primeru pa ni prešel v njegov najljubši šport. In potem se je zgodila tragedija: njegova babica je odvzela hišo. Srečno nujno potreben denar. Ker so načini Gospoda nepremagljivi, je naletel na golf in se odločil, da bo tam padel sidro, to pomeni, da bo ta šport resno. Najprej nenadoma, nato pa s polnim zavedanjem, da je golf njegov poklic, in ne hokej.

Kaj ta zgodba poučuje v tem primeru? Da če je oseba pade sidro, ki ima korenine v tleh (pa naj gre za kraj stalnega prebivališča ali na delovnem mestu), da spremeni svoje življenje. Res je, da bo tu le prava izbira.

Upamo, da je članek uporaben in ne preveč dolgočasen. Preučili smo pomen izraza "spusti sidro": pomen frazeologije, zgodovine in celo pobrali dva nenavadna primera za boljše zapomnitev gradiva.