Koliko stavkov obstaja z besedo "hand"

Frazeologija je tisto, kar naredi jezik poseben, skrivnosten in težak za tujce. Tudi če je njegova glavna komponenta banalni del telesa (npr. Roka).

Leksikalni pomen

Brez dobesednega pomena samostalnika seveda ne morete pobegniti.

1. Najprej je del telesa, natančneje okončine, osebe ali primarnosti od rame do prstov.
2. Del predmeta ali predmeta, ki nekako spominja na človeško roko.
3. Način pisanja, slog dela, drugačen od drugih.
4. Vpliv, močan, bogat pokrovitelj.

Kaj je frazeologija

Fraseologizem (na primer beseda "roko") je stabilen, nedeljiv izraz, ki govori cvetoč, raznolik, zanimiv in barvit. Za razumevanje te govorne enote temeljito in pravilno, da bi razumeli vse odtenke konteksta, je mogoče le za osebo, ki je živela v določenem jezikovnem okolju vse življenje ali več let.

TOP-10 frazeoloških enot z besedo "roko"

Med dnevom, brez opazitve, uporabljamo na stotine stabilnih izrazov. Frazeološke enote z besedo "roko" zasedajo med njimi ne zadnje mesto.

Tukaj so najbolj uporabljene in priljubljene:

1. Ročna krma - zelo blizu, v območju prepoznavnosti.
2. Od tretjih oseb - od tujca, preko posrednika.
3. Če ga vzamete v svoje roke - ukrasti brez potrebe s pomočjo zvijač ali prevara, krajo.
4. Ročno pranje - o ljudeh, ki se zavzemajo ali se med seboj poznajo nekaj slabega in se medsebojno pokrivajo, tudi o vzajemno koristnem sodelovanju.
5. Na vseh rokah je mojster vsestranski obrtnik, ki ve, kako narediti veliko in narediti to kvalitativno.
6. Dvignite roko - stavite, posegajte, označite svojo pravico (v negativnem smislu).
7. Pripni roko - sodelovati, da bi pomagal.
8. Vratna tacka je vplivna, vsestranska ali bogata pokroviteljica.
9. Hitro - hitro, ne da bi poskušali, gnusiti.
10. Plezalna roka - da bi se motila, da bi bila vsiljiva, da bi jo odvrnila.

50 frazeoloških enot z besedo "roko" in njihovim približnim pomenom

Dejansko obstaja še veliko več:

1. Vzemi se v roke - da se spopadeš s živci, pomiri se.
2. Brez nadzora - grozno slabo, nezadovoljivo.
3. Pri roki - v neposredni bližini, na kratki razdalji.
4. Če si opere svoje roke, je treba odstopiti, se odpovedati, osvoboditi odgovornosti.
5. Nosite na rokah - toplo in skrbno nego, cenite.
6. Ko je roka vzletela - hitro je minilo, zazhalo-učinkovito pomagalo (o zdravilu ali ljudskem sredstvu).
7. Ne zadržane roke - brez utrujenosti, brez počitka, da nosijo.
8. Padati pod vročo roko - biti kaznovan za nič, ne o ničemer, samo zato, ker je nekdo nekoga že razjezil nekoga.
9. Ročka se ne dvigne - ne upa, ne upa.
10. Z roko v roki - naslednji.
11. Roke ne dosežejo - ni časa, nikoli dovolj časa.
12. Stvari na rokah - resnično želim.
13. Ročno - precej blizu.
14. Zgrabi z obema rokama - res hočeš, ceniš, se boji izgube.
15. Z rokami drugih ljudi ogrevajte rake, da dodelite rezultat nekoga drugega dela, da bi nekoga spodbudili k dejanju, ki je donosno za vas.
16. Zlati roki so odličen mojster.
17. Dolgo orožje je velika priložnost (v negativnem smislu).
18. Obe roki so levičarji.
19. Kot brez rok - potem je potrebno, brez katerega ne morete storiti.
20. Odpoved, obup, razočaranje, zavrnitev.
21. Če želite izpolniti roko - pridobiti spretnost, pridobiti izkušnje, razviti sposobnost.
22. Da položite roke na samega sebe - narediti samomor.
23. Spustiti svoje roke - obupati, biti razočarani, opustiti svoje načrte.
24. Ročno pisanje - pišite s peresom, svinčnikom ali peresom.
25. Podajte svojo roko - pozdravite, pomagajte (antonim - ne komunicirajte, prezira).
26. Ujemite za roko - lovijo rdečice, obsojenca.
27. Težka roka je dober, močan, močan udarec.
28. Udari na roke - da se strinjate, da zaključite transakcijo.
29. Čiste roke so pošteni človek s čisto vestjo.
30. Ročno na roko - osebno, brez posrednikov.
31. Ne z roko - neprijetno.
32. Roke na srce - iskreno, odkrito, brez prevare.
33. Če želite širiti svoje roke, je zmeden, da bi bil presenečen.
34. Z enostavno roko - na nečem dobro pobudo.
35. Utrkajte roke - gnjavite, veselite se (v negativnem smislu).
36. Dati na roke - odvrniti vsak lov, da se potisne.
37. Biti pri roki je dobičkonosen.
38. Bodite z obema rokama "za" - resno podporo, sploh ne moti.
39. Sedite nazaj - leni, zadrževati, počivati.
40. Če je roka nečista - biti nepošteni, da se zavedejo, da bi ukradli.
41. Spanje v roki je preroški, preroški sanj, ki opozarja na slabo prihodnost ali obetajočo srečo.
42. Prosi za roke - pripraviti predlog za poroko, da se ujema.
43. Padli iz rok - ne delajte ven.
44. Pojdi stran z njega - ostajata nekaznovana.
45. Raztopite svoje roke - se borite, premagajte, obnašajte hudobno, brezskrbno.
46. Pojdite iz roke - ne poslušajte, delajte, kar želite.
47. Desna roka je namestnik, pomembna oseba, asistentka.
48. Boljša ptica v roki kot žerjav na nebu - cenite, kaj imate, izgubite - boste jokali.
49. Roke, ki niso iz tega mesta, rastejo - ne glede na to, kdo je, vse slabo, nesposobno.
50. Hands-hooks - o človeku, ki ne more storiti ničesar pravilno, vse, kar je lahko, bo pokvarilo ali pa zlomilo.