Fraseologija "telečja občutljivost" - pomen, etimologija, sinonim

Nedvomno ste že slišali takšno smešno besedno zvezo, kot je "nežnost telesa". Ali veste, kaj to pomeni? Če je tako, ali ste prepričani, da pravilno razumete ta stabilen izraz?

Dovolj, da dvomim ali o čem razmišljam. Preberite članek in ugotovite, kako kompetentni ste.

Frazeološke enote - stabilni izrazi

Preden ugotovite, kaj je v sporu, ko vaš sogovornik govori frazeologijo "telečja nežnost", se ukvarjajo s tem, kar je pod čudna beseda na črki "ф". Navsezadnje je sama po sebi tako zanimiva, da je njen pomen prav tako nenavaden.

Torej, kaj točno je "frazeologija"? Morda ste nazadnje slišali to besedo v šoli. Zdi se, da je bila ruska lekcija, kajne? Se spomniš, kaj pomeni ta izraz? Ne? Potem preberite in stresite glavo.

Frazeologija je stabilen izraz, ki je nastal že vrsto let. Zdaj se prenese iz generacije v generacijo. Imenuje se trajnostno, ker besed, ki sestavljajo njeno sestavo, ni mogoče spremeniti. V nasprotnem primeru bo celoten pomen izgubljen.

Frazeologije zelo slabo zaznavajo tujci, kajti z neposrednim prevajanjem se izkaže resnični delirium norca.

Od kod izvira frazeologija?

Težko je natančno določiti, od kod prihaja izraz. Pojavila se je samo in se nenadoma ukvarjala z leksikonom ljudi? Najpogosteje nekatere frazeološke literarne črte ali replike akterjev, politikov, dopisnikov itd.

To so krilati izrazi iz pesmi ali del. V njih je avtor dal določen smisel in njegova formulacija je bila tako priljubljena pri bralcih, da je bila sčasoma uporabljena v pogovornem govoru kot splošno ime za situacijo, težave itd.

Frazeološke enote v ruskem jeziku toliko, da se ne spomnijo takoj in ne štejejo. To so takšni stabilni izrazi:

1. "Mačka je plakala" ni dovolj.
2. "Ugriznite komolce" - neutrudno.
3. "Zamorit črv" - jesti, prigrizek.
4. "Veliko ribnika".
5. "Zapiši - odšel" - konec, nezmožnost kaj storiti.
6. "Bolje za življenje" - boli, da se užaljuje, užaljuje.
7. "Tako kot z gosko vodo" - sploh.

To ni popoln seznam frazeoloških enot. Pravzaprav jih je veliko. Ni za nič, da se ruski jezik pogosto imenuje figurativno. Včasih so veliko bolj in bolj uporabljeni stabilni izrazi, ki imajo prenosni pomen kot navadni stavki.

Kaj pomeni "nežnost telesa"?

Ta stabilen izraz je tudi frazeologija. Zato, seveda, govor v njem ne gre za kravo ali otroke. Živali same nimajo nobene zveze s tem, ampak njihovo vedenje naredi razliko.

Si kdaj videl teleta? Tako majhna, brez zaščite, z velikimi očmi in debelimi trepalnicami. Kakšen epithet (pridevnik) nastane v glavi, ko gledaš to čudno stvaritev?

Da, v celoti ste v pravem položaju! Ta pridevnik je "sladek". Ko tele še ni popolnoma okrepljeno, a se že nekoliko zarobe, se samozavestno dvigne na noge, začne mu pokazati svojo ljubezen in veselje, lizanje skoraj vsakogar, ki pride na svojo pot. In ne glede na to, kdo je: druge živali, ali morda prva oseba, ki se srečuje in popolnoma ne pozna.

In zdaj pomislite, kako je izraz, opisan v tem članku, povezan z obnašanjem teleta? Če postanete lažje in lažje razmišljate, potem so sopomenke telesne občutljivosti občutljivost in naklonjenost. Včasih, ko gre za fanta, ki kaže takšne občutke, pravijo, da je mamin sin in šibek.

Ali že imate kakšne misli o tem? Če ne, ali pa želite le vedeti odgovor prej, se bo pojavil v naslednjem stavku.

Frazeologija "nežna telo" je stabilen izraz. Uporablja se za dečke in dekleta, odrasle in mladostnike. To pomeni pretirano ali neustrezno izražanje nežnosti in naklonjenosti.

Od kod prihaja ta izraz?

Tega ni znano natančno, zato jezikoslovci ne tvegajo, da bi bilo to res tako. Menijo, da se je ta frazeologija prvič pojavila v znamenitem romanu Fyodorja Mikhailoviča Dostojevskega Brothers Karamazov.

Pred tem izrazom (ali podobnim) ni bilo mogoče najti v slovarju navadnih prebivalcev niti v multivolumenskih slovarjih. Morda ga je publika samo prebrala iz Dostojevskega. Ampak sem spoznal, čeprav. In to pomeni, da je bila misel, pomen, pomen, prenesen v to, znani in razumljivi ljudem. Zato je zabavna fraza "nežna telesna žilava" utrpela korenine med ljudmi.