Fraseologizem je "brez vrednosti": pomen in uporaba

Koliko človeških usod je bilo pokvarjenih zaradi človeških dvomov! Nevjerstvo nas ne more sprejeti odločnega koraka, ki bi lahko spremenil celotno življenje. Zato ni treba vedno dvomiti ali, figurativno, nič več kot privlačnost. Verjamemo, nekateri so zmedeni zaradi te fraze. Kaj "nič ne pomeni"? To boste izvedeli v tem članku.

"Ne glede na to, koliko": pomen frazeologije

Morda je ta fraza nerazumljiva, ker se izraža v cerkvenem slovanskem jeziku. Če to pravite v sodobnem ruskem jeziku, potem je beseda "ne najmanj dvoma". Zahvaljujoč takemu prevodu, pomen frazeologije postane takoj jasen. To pomeni "ne dvomim". Razume se tudi kot sinonim: brez oklevanja, odločno, brez oklevanja, brez dolgo časa razmišljanja itd.

Kadar se ta beseda pojavi v našem govoru, bomo kasneje izvedeli.

Zgodovina izvora izraza

Vera ima veliko vlogo v življenju vsake osebe. Še posebej pomembno je v veri. Nesreča je, da je izraz, ki smo ga upoštevali, prišel iz Biblije. V njej, in sicer v evangeliju, v Poslanstvu apostola Jamesa, rečeno je, da tisti, ki zahteva, naj se z vero vpraša, ne več kot slyusheshsya.

Omeniti velja, da v starevolonskem jeziku ni bilo dvojne negacije, kot v našem času. Morda zato se izraz ne zdi čisto jasen in na začetku se lahko zdi, da gre za "nekoliko dvomljivo". Vendar bo napačno. Konec koncev, ne bi smelo biti nobenega dvoma.

Primeri uporabe izraza

Zaradi frazeologije v starem slovenskem jeziku, v sodobnem govoru, se zdi nekoliko komično. Morda se zato uporablja v jokularni, ironični obliki.

Frazeologija najdemo v medijih in v različnih literaturah. V pogovornem govoru se pogosto ne uporablja.

To stabilna kombinacija besed v vsakdanjem življenju se lahko srečujemo s klasičnimi pisatelji, njihovimi deli in sodobno fikcijo. Anton Pavlovič Čehov to na primer uporablja v svojem pismu leta 1894. On piše: "hellip-med igriščem kosim nigglingly."

Ruski pisatelj Nikolaj Leskov v svoji zgodbi leta 1867, "Kotin doilets in Platonida" tudi to stabilno izraz: «hellip-ti vežejo knjige, malyarnichali, ludili soline - vse je nična sumnyashesya in poceni in grdo".

Daria Dontsova v svojem ironičnem detektivu "Dolarji graha" uporablja tudi to frazeologijo. Piše: "hellip - njegovi lastniki opustijo svoj priimek, ki se imenuje Clara."

Nekateri pisci tega izraza uporabljajo kot naslov njihovega dela. Na primer, proza ​​pisatelj Ellin Akhmetov - "Uniči usode je brez vrednosti". Novinarji uporabljajo tudi v svojih člankih in naslovih. Na primer - "Operater" MTS Ukrajina "malomarno sumnyasya odvzeta Ukrajina Krim" (publikacija se nanaša na dejstvo, da je družba objavila zemljevid Ukrajine brez Krima).

Zaključek

Frazeologija "nič ni sramotno" se nanaša na krilatih izrazov, ki so prišli v naš govor iz Biblije. Vendar je sčasoma izgubil sveto pomen, ki ga je vseboval njegov izvor. Apelov izraz je pomenil brezpogojno vero v Boga. Sveto pismo je dejalo, da ne sme biti dvoma o vprašanjih vere, ne vodijo do nič dobrega. To pomeni, da glavnega pomena izraza sploh ni dvoma.

Toda v literaturi in drugih vejah najdemo igriv in ironičen ton pri uporabi te frazeologije. Pogosto se uporablja za sklicevanje na določena, določena in celo izpuščena dejanja. Praksa uporabe frazeologije je razširila obseg uporabe stabilne fraze.