"Vaska posluša, da jede": pomen frazeologije, njen izvor

Frazeološke enote so univerzalni izrazi. S svojo pomočjo lahko izrazite svoje misli, občutke, pokažete svoj odnos in odnos do drugih. Na primer, reci: "Vaska posluša, vendar poje." V tem članku je razložen pomen in izvor frazeologije. In bomo opozorili, kakšen odnos ga izraža stabilna kombinacija besed.

"Vaska posluša in poje": pomen frazeologije

Za natančno določitev izražanja pa v slovarju trajnostnih vrtljajev, ki jih Rose T. uredila se je razlagati stavek: "a. Vaska posluša, ja poje" Pomen frazeologije v tem slovarju je "ena oseba kriv, druga pa ne opozarja na očitke".

Kako se je to izkazalo? O tem boste izvedeli več o tem kasneje.

Izvor izraza

Frazeološke enote so oblikovane na različne načine. Nekatere so nečloveške izjave, druge - ljudske izjave. Obstajajo izrazi, ki so citati iz del umetnosti. Med njimi si lahko zapišete besedno zvezo: "Vaska posluša, vendar poje." Phraseologism vrednost, kot smo že omenili - prezreti, kaj pravijo, in še naprej delati svoj posel, ne pozna nekoga nezadovoljstva.

V našem govoru je izrazil delo IA Krylov - faseta "Mačka in kuhar".

Kakšna je ta pesem, v zvezi s katero se je takšen izraz pridobil? O tem se boste spoznali z branjem vsebine te zgodbe in njene analize.

Fable IA Krylov "Mačka in kuhar"

V tej kratki alegorični in moralizacijski pesmi avtor pripoveduje naslednjo zgodbo. En kuhar, diploma, je od kuhinje odšel v gostilno. Tisti dan je praznoval triune za kum, saj je bil pobožen človek. Svojo mačko je obdržal od prehranjevanja miši od miši.

In ko se je kuhar vrnil v svojo hišo, kaj je videl? Na tleh ležijo ostanki pite in njegova mačka Vaska v vogalu za cevjo, grmljavino in predenjem, jedo piščanca. Kuhar začne grobo žival, jo imenuje žlebič in zlobnik. Poskuša se pritožiti na svojo vest, pravijo, da se vam je treba sramovati ne samo pred stenami, temveč tudi pred ljudmi. Hkrati mačka nadaljuje s požiranjem piščanca.

Kuhar še naprej izraža svojo zmedo, zamere in jezo na živali. Pravi, da je bil do tega poštenega in skromnega, je bil primer, zdaj pa se obnaša sam. Zdaj bodo vsi kličejo mačka goljufija in tat in ne bo dovoljeno, da ne omenjam, da v kuhinji, ampak tudi na dvorišču - še govoriti kuhar. Primerjajte Vasko z volkom v ovčjereju, pokvarjenosti, kuge, razjede in na kakršenkoli način ne morejo dokončati svojega ogorčenja in moraliziranja. In mačka je medtem poslušala in jedla, dokler ni pojedel vsega krompirčka.

Krylov zaključi svojo basnico s svojimi glavnimi mislimi. Piše, da namesto dolgih praznih govora v takšnih situacijah je treba uporabiti moč.

Avtor je s svojim delom pokazal, da so v nekaterih primerih potrebni ukrepi, ne besede. Ne morete biti prijazni s tistimi, ki se obnašajo hudo. Ni treba, da bi bili nagnjeni mačka Vasya, vendar ne bodite naivni, lahkotni in neokaljani kuharji - to je tisto, kar je avtor želel povedati o svojem delu.

Zahvaljujoč tej fasadi, fraza "In Vaska posluša in poje" vstopi v zakladnico ruskega jezika. Pomen frazeologije je povezan z obnašanjem glavnega značaja dela. Ne skrbi za svojega gospodarja in nadaljuje svojo dejavnost - jedo piščanca. Tako se je pojavila ta frazeologija.

Potrošnja

Izvedeli smo razlago in etimologijo izraza: "Vaska posluša in poje." Phraseology se je pojavil leta 1812. Kljub temu je še vedno pomembno. V literaturi, v medijih, lahko najdemo v običajnem govoru. Ta izraz je usmerjen k ljudem, ki ne skrbijo za druge, dražilnega, slabotnega. Navsezadnje pomeni prezreti besede drugih ljudi, nadaljevanje dejanj, ki nekoga škodujejo.