Krilni izrazi so nove figurativne izjave. Njihov izvor in pomen
V vsakdanjem življenju smo nenehno obkroženi z dobro znanimi besedami, ki dajejo poseben pomen pojavom. Ne razumejo se v dobesednem smislu, temveč skozi nekaj živih slik.
Kaj je krilati izraz
Krilni izrazi so točni figurativni izrazi, ki so znani vsem. Njihovi viri so lahko literarna dela, filmi, izjave slavnih oseb.
Dolgo znani krilati stavki se zdijo očitni in novi se zaznavajo na različne načine. Nekateri od njih odražajo briljanten um in druge - čisto neumnost. Toda, ko začnejo zvučati povsod, se rodi novo življenje.
Veliki krilati izrazi so reči velikih ljudi, ki so se pojavili pred več stoletji, vendar njihov pomen še ni bil izgubljen do danes. Lahko jih položimo v filozofski pomen, ljudsko modrost ali standardno frazo, ki označuje določene slike ali dogodke.
Ulov stavek morda izvira iz doma na malo znano narodov, ampak postopoma preoblikoval in začne, da ustreza standardom sodobnega besede. To lahko prevedemo iz tujega jezika in se prilagoditi sodobni družbi. V tej predstavitvi popolnost ostaja enaka, vendar pa avtorji, malo spomnim.
Krilni izrazi in besede, ki jih izrazi javna figura, umetnik, pisatelj, postanejo okraševanje govora, ki odraža visoko raven svoje veščine. Slišijo se kot poezija in glasba.
Krilati izraz je prepleten s frazeologijo - kombinacija besed, ki tvorijo nov pomen, drugačen od njih, če se vsak obravnava ločeno. Stavek dobi živahno čustveno barvo. Če izberete kombinacijo drugih besed, ga lahko prevedemo v drug jezik.
Krylov krilati izrazi
Moralni temelji in narodne tradicije ljudi se razvijajo z jezikom. Krilni izrazi so stisnjena besedila, ki so kulturna dediščina narodov. Prispevajo k razvoju osebnosti in postanejo globoko moralni. Človek je boljši asimilira narodne tradicije svojih ljudi.
Moralni temelji v Krylovih govoricah imajo globok pomen. V njih krilati izrazi in besede izražajo stališča o življenju, zelo blizu ljudskih pregovorih in zgodbah. Na slikah živali in ptic v njegovih basnicah se pojavljajo ljudje s svojimi pomanjkljivostmi. Nekje zveni rahla ironija, včasih pa tudi satira.
Primeri iz baskov
Kot tipičen primer je znan izraz v pravljice "The Crow in Fox", ki je smešil neumnosti, laskanje in nečimrnosti: "In v sredinitekočina vedno najde kotiček". Tu pesnik vodi bralce k ideji, da se ne bi smeli priti v laskanje, drugače je lahko na mestu vile.
Izraz "Kovček se je odprl"Odraža idejo, da ni potrebe po iskanju zapletenih rešitev problemov, če jih ne obstajajo.
Izrazi Krylov "Bog nas reši od takšnih sodnikov" in "Kdo so sodniki?" ljudje še vedno izražajo svoje mnenje o neprofesionalni in pristranski kritiki. Zelo slikovito v fasci je predstavljen osel, v katerem mnogi vidijo svojega kolega ali šefa, ki v svojem delu ni dobro seznanjen.
Prikažnica "Labod, ščuka in rak" odraža pomen dejstva, da neusklajeno delo ne daje rezultata. Krylovih krilatih izrazov, vzetih iz tega dela, lahko uporabimo tudi v drugem smislu, ki odražajo druge vidike sodobne dobe:
"Potekalo toliko let spora:
O tej izgubi moči karkoli.
Ko se tovariši ne strinjata,
To bo nekoga pripeljalo do enega. "
Krilni izrazi iz mitov
Z mitologijo je mišljeno refleksija v fantastičnih slikah realnosti starodavne ljudi, ki so jih utelešli oralna ljudska umetnost, napisi na kamni, v starodavnih rokopisih. Bilo je med vsemi ljudstvi na Zemlji in je bil prvi poskus razložiti naravne in družbene pojave. Neznanje zakonov narave in nerazumevanja pojavov je nadomestilo prepričanje v nadnaravne dogodke in pravljične znake.
Od mitov starodavne Grčije in Rima so se začeli pojavljati krvoločni izrazi. Do danes je njihov pomen ostal enak ali nekoliko spremenjen.
- Augeanski hlevi so močno onesnaženi kraj, pa tudi zanemarjena podjetja.
- Gordian vozel je težka in zmedena naloga. Lahko ga takoj odpravite, če pokažete pogum in odločnost. Z vozelom, ki ga nihče ne bi mogel razvozlati, Aleksander Veliki problem je rešil v eni točki, ga razrezal z mečem na dva dela.
- Damoklesov meč je stalna nevarnost ali grožnja nekoga. Stalno visi nad glavo, meč povzroča stalni strah.
- Potopiti v pozabo - izginiti brez sledi, pozabiti. Pijani iz reke Oblibije so duše mrtvih takoj pozabile na staro življenje.
- Dlaka superiornosti je superiornost nad drugimi. V antični Grčiji je bil dlan podeljen zmagovalcu.
Številni krilati izrazi mitov niso izgubili svoje akutnosti in pomena za današnji čas po vsem svetu.
Zaključek
Krilni izrazi so kulturni sloj, ki ima velik vpliv na razvoj družbe. Njihovi viri so postavljeni v starodavna kultura in se razvijajo v vseh državah, tudi v Rusiji.
- Izdelava stavek s frazeologijo je preprostejša od papige repa
- Izvor zgodovine ali pomen frazeologije "se potopi v pozabo"
- Kako so krilati izrazi "gosi Rim rešili" in "denar ne vonj"
- Faina Ranevskaya: krilati stavki in zlati citati
- Kaj so krilati besede?
- Kaj so krilati izrazi? Latinski krilati izrazi
- "Ostani z nosom": pomen frazeologije in njenega izvora
- Krilni izrazi. Primeri iz del
- Povedi o človeka velikih ljudi ali govorite o večnem
- Znani krilati izrazi iz komedije "Gorje iz Wit". Griboedova
- "Preprostost je slabša od kraje" - pomen, izvor in interpretacija fraze, ki je postala…
- Kaj je aforizem? Opredelitev pojma in živahni primeri
- Figural - to je kaj? Kakšni so figurativni izrazi in kako jih uporabiti?
- Krilni latinski frazi s prevodom. Latinske besede o ljubezni
- Praznilo frazeologije je pravkar odprto, zgodovina njenega izvora
- Izraz "tyutelka in tyutelku". Kaj to pomeni?
- Kakšna je fraza in kako lahko ima krila?
- "Čeprav se krogličasti valji": pomen frazeologije in zgodovina njegovega videza
- Izraz. Opredelitve. Primeri
- "Beating kot riba na ledu": pomen frazeologije in primerov uporabe
- Mala spool, da draga - pomen izraza in različne različice slavni pregovor