Zgodovina angleškega jezika: izobraževanje in razvoj.

Izvor Angleščina je neposredno povezana z razvojem Anglije. Ko so Rimljani zapustili britanske otoke v oddaljenih 410, so v teh deželah živeli le avtohtoni prebivalci otoka - Britanci. Skupaj so komunicirali Keltski jeziki.

Že leta 449 so otoki napadli predniki modernih angleščanov - koti, saksoni in juhe. Vsi so govorili različna narečja nižjega germanskega jezika jezik. Jeziki Mehani so bili domorodni ljudje in osvajalci ter izid angleško-saksonskega narečja.

Lahko se domislimo, kako bi se zgodovina angleškega jezika razvila, če bi potomci teh plemen ni imel pogostih napadov, saj so se vdove Vikingov in Normanov skupaj z misijonarskim gibanjem bistveno spremenile. Kot rezultat, je angleščina pridobila najštevilčnejši besednjak, v slovnici pa vodilno vlogo niso igrali konec besed, temveč gradnja samega stavka.

V 8. stoletju so Vikings naleteli na Britanske otoke. Uporabili so severno-nemški jezik in so prihajali iz Danske, Švedske in Norveške. Njihov način komuniciranja je bil drugačen od Anglo-Saxona in sodobnega španščine od italijanščine. Kljub navzočnosti neskladij v zaključkih in izgovarjanju sta imela oba korenine.

Po majhni bitki so Vikingi začeli mirno sožiti z domačini v Angliji. Jeziki so se postopoma mešali v novo, brez večine končnic. Pridobila je ime starega angleškega jezika.

Že leta 1066 je zgodovina angleškega jezika pridobila nadaljevanje osebe Normanske vojske. Govorili so na enem od francoskih narečij. Njihova invazija je prinesla s seboj francosko kot državo, toda anglosaksonci niso sprejeli take inovacije in so še naprej uporabljali Stari angleški jezik.

Normani so igrali najpomembnejšo vlogo pri izobraževanju angleščine, zato so najrazličnejša germanska in keltska plemena potrebovala način komuniciranja. Od sotočja obstoječih prislovov in s pomočjo poenostavitve slovnice se je pojavilo angleško.

Ni se omejil na razvoj pisanja, zaradi česar se je zelo hitro spremenilo in poenostavilo. Več zaključkov je nadomestil standardni vrstni red besed v stavku, pa tudi pomnožitev pomena funkcionalnih besed. Hkrati je vključevalo veliko posojil iz francoskega jezika, ki so postale bolj občutljive in vljudne variante anglosaksonskih analogov.

V Ljubljani srednjega veka Razširjena latinska razmisleka, ki se odraža v oblikovanju angleščine. Veliko latinščine izposojene besede med krščanskimi duhovniki, je padel v pogovorni govor. Pogosto znanstveniki niso našli ustreznih načinov za izražanje svojih idej v angleščini in v njihovih delih uporabljali latinske besede. Zaradi tega je zadevni jezik pridobil veliko število grških in latinskih besed.

Z izumom tiskanja se je zgodovina angleškega jezika precej potrudila. Posebno priljubljena je bila londonska narečja, s pomočjo katerih so bili ustvarjeni rokopisi in na splošno pisani.

Prva slovnica je bila napisana leta 1586 posebej za tujce in angleško govoreče študente, ki so študirali latinščino. Hkrati se niso uporabljali za usposabljanje domačih govorcev samih. Prvi poskusi tega so bili že izvedeni leta 1750.

Na žalost so lingvisti 18. stoletja temeljili na napačnih teorijah, ki so verjele, da je odmiranje končnic kot znak degradacije. Niso mogli vrniti dolgo izgubljenih koncev v jezik, ampak so uspeli ohraniti obstoječe. Če ne bi bil njihov neposredni vpliv, sodobni govor ne bi bil obilen s toliko nepravilnimi glagoli.

Zgodovina angleškega jezika danes vključuje številna različna narečja in sorodne jezike, nastale kot posledica poskusov poučevanja kolonij. Uradno je v Združenem kraljestvu, ZDA in Avstraliji, pa tudi na bližnjih otokih.

Zgodovina razvoja angleškega jezika je omogočila, da ga prestavi na drugo mesto v smislu števila govorcev (po kitajščini). Glavna je za več kot 400 milijonov ljudi, približno milijardo ljudi pa jo uporablja kot "drugo". Tudi angleščina je pridobila status najbolj izobraženih v Evropi.