Kaj je "kwai"? Opredelitev

Članek opisuje, kaj je "kawai", iz katerega jezika je prišla ta beseda, kako in kdo se uporablja v našem času.

Jezik

V vsakem življenjskem jeziku, ki ga ljudje aktivno uporabljajo, se včasih pojavijo nove besede. Ta proces je popolnoma naraven in skoraj vsi jeziki so predmet tega. Čeprav obstajajo države, ki namerno ne dopuščajo izkrivljanja njihovega pogovora, izmišljajo "domače" analoge na vse tuje opredelitve.

Če upoštevamo ruski jezik, potem v zadnjih desetih letih je v njem veliko podobnih besed. Velika vloga v tem je igrala, mimogrede, internet. Prostor omrežje ni omejitev ljudje v komunikaciji ali po jeziku, in ruski "nick" in še posebej mladi sčasoma absorbira veliko verbalnih posojila in izrazov iz drugih jezikov. Zelo močan vpliv je prinesla japonska kultura ali bolj anime grafični filmi. Zahvaljujoč mu je bilo, da je mlada (in ne samo) generacija prišla do takih besed kot tyan (lepo mlado dekle), kun (moški) in kawaii. Toda kaj je "kawai"? O tem bomo govorili.

Izvor

Ta beseda je prišla k nam iz japonskega jezika, pomeni "sladko", "zelo lepo". Prej, pred njegovo razširjeno uporabo, se je večinoma uporabljal v zvezi s tem, kaj povzroča usmiljenje, željo po zaščiti in obžalu. Zdaj vemo, kaj je "kawai".

Preprosto povedano, v Japonci in kultura, je to nekakšen koncept subjektivne narave, ki opisuje predmet ali osebo, za katero posameznik meni, da je zelo sladka, očarljiva ali ljubeča. Včasih pa ga uporabljajo domači zvočniki in opisujejo odraslega, ki se obnaša kot otrok ali ne v skladu s svojo pravo starostjo. Kot vidite, ima ta japonska beseda več pomenov hkrati.

Razširjena uporaba

Toda zakaj druge podobne besede tujih jezikov niso tako razširjene po vsem svetu?

Vse je v zvezi z japonsko kulturo, oziroma s svojimi modernimi manifestacijami. sama japonska kultura je zelo zanimiva in edinstvena, več stoletij ni zadeva učinek na Zahodu, kot rezultat, to je privedlo do dejstva, da veliko njenih pojavnih oblikah, vendar, kot je to japonsko mentaliteto, tujci, se zdi zelo nenavadno, in za razliko od Zahoda. In ena od njenih značilnosti je namerno dajanje stvari, igrač, oblačil in samega obnašanja čustev in vsega drugega, kar se lahko šteje za sladko. In kot že vemo, ta japonska beseda pomeni "draga".

Ta izraz je mogoče pogosto slišati na Japonskem samem, so obiskovalci pogosto presenečeni nad dejstvom, da so Japonci zatekla k temu "kawaii" estetsko ne glede na spol, starost in socialni status v mnogih od teh stvari v zahodni kulturi razmišlja popolnoma neprimerna, preveč otročje in celo infantilno.

To se kaže ne le pri obnašanju navadnih japonskih prebivalcev, ampak tudi v industrijah, kot so mediji, oglaševanje, logotipi in tako naprej. Zdaj vemo, kaj je "kawai".

Razširjanje

Če govorimo o tem, kje na Japonskem si lahko ogledate manifestacije "kavainnosti", potem je to praktično vsa področja življenja. To so občinske ustanove, trgovine, oglaševanje. In mimogrede, zelo veliko podjetij ima svoje "kavaynye" talismane, na primer:

• Pikachu, eden od likov animirane serije "Pokemon", je upodobljen na več ravneh enega od japonskih potniških letalskih družb.
• Večina policijskih enot ima tudi lastne talismane, ki so včasih postavljeni na policijske kabine.
• Vse Japonska prefektura imajo svoje "kavaynyh" znakov-talismanov.

Takšni izdelki za spomin so zelo priljubljeni na Japonskem, vendar ga kupujejo ne samo tujci, temveč tudi prebivalci te države, tako otroci kot odrasli. Tudi ta beseda se pogosto uporablja v zvezi z oblačili, njenim slogom in slogom, ponavadi, ko ima izrazito otroški slog. Vključno z ti različnimi dodatki z risbami ali z risbami japonskih risank.

Res je, da je del tega japonskega, ta koncept in njene manifestacije negativen, saj je to preveč otročje ali na splošno znak otroške miselnosti odraslega.

Zdaj vemo pomen besede "kawai".

Uporaba v Rusiji

Takšni luštni izdelki in koncept sama po sebi postopoma širijo preko Japonske, tako na zahodne kot v druge azijske države. Na primer, je priljubljena v Južni Koreji in na Kitajskem. V Rusiji je igrala pomembno vlogo v tej animi in postopoma je ta beseda postala trdno uveljavljena v vsakdanjem življenju večine mladih. Res je, v naši državi v izgovorjavi in ​​črkovanje uporablja svojo poenostavljeno obliko "Kawai" namesto "kawaii", a ljubitelji sleng anime in mlade na splošno, da je bila beseda "kawaii". Kaj je to, in njegov prevod iz Japoncev, ki ga zdaj vemo.