Kako pisati Cover Letter? Primer v angleščini

Večina ljudi verjame, da s pisanjem povzetka že imajo dobre možnosti, da jih najamejo sanje. Vendar pa le redki vedo, da se ena nadaljuje ali Življenjepis (CV), ni dovolj. Treba je zagotoviti, da je delodajalec iz zbirke povzetkov, ki so mu poslani, prvi, ki bo upošteval vaše. Svojo strokovnost lahko prijavite in povejte motivacijo (in potrebo) s spremnim dopisom - Cover Letter (ali Cover Cover for CV). V tem članku bomo razpravljali o primeru v angleščini.

Kako napisati napisno pismo v angleščini

Naučili se boste, kaj mora vključevati spremno pismo in dobiti algoritem za razširjanje za pisanje spremnega pismu za vaš povzetek. Za nekatere poklice, kako napisati pisemsko pismo v angleščini, bo primer naveden posebej.

To pismo vključuje besede pozdrav, razlog za pismo, opis spretnosti in zmožnosti kandidata za položaj in besede poslovil. Naslednje bomo podobno obravnavali tudi vsako postavko.

Pozdrav ali naslov

Kot v vseh drugo pismo, Naslov mora biti prisoten tudi v naslovnici. Primer v angleščini: "Spoštovani g. Smith! "(Dragi gospod Smith!) Ali pa" Dragi gospa. Adams! "(Dragi gospa Adams). Če obstaja takšna priložnost, je treba ugotoviti ime osebe, s katero se boste obrnili. Če takšne možnosti ni, lahko preprosto »Dear Hire Manager!« (Spoštovani HR Manager). Treba se je izogibati pozdravu "Pozdravljeni" ali "Zdravo" (Zdravo), saj pomeni več neformalna komunikacija. Prav tako ni smiselno napisati splošnega: "Koga se lahko nanaša" (Za koga se to nanaša).

Vendar, če pišete spremno pismo v angleškem jeziku v ruski družbi, je lahko bolj seznanjeni ravno "Dobro jutro, Aleksander Mihajlovič» (Dobro jutro, Alexander) ali "Pozdravljeni, Marina Segreevna» (Zdravo, Marina S.).

Po pozdravu morate pustiti prazno črto in se predstaviti. "Moje ime je Maria Pavlova" (Moje ime je Maria Pavlova) ali "Moje ime je Sergej Kotov" (Moje ime je Sergey Kotov). Po tem stavku morate preskočiti tudi eno vrstico.

Razlog za pisanje

Nato morate določiti namen in vzrok črke v Cover Letterju. Primer v angleščini: "Pišem, da se prijavim za položaj vodje menedžerja" (pišem vam o prostem delovnem mestu upravitelja) ali «Videl sem vaše delovno mesto na hellip- spletno stran »(našel sem svoje prosto mesto hellip-site. " V slednjem primeru lahko povežete s prostim delovnim mestom.

Če je nekdo veste, priporočamo ogled v službo, bi lahko napisali: "Rekli so mi, da je vaše podjetje iskal fotografa» (sem povedal, da vaše podjetje išče fotografa).

Mogoče je to tako, če vaš potencialni delodajalec zahteva, da mu pošljete svoj povzetek. Tudi če ne govori ničesar o spremnem pismu, to ne pomeni, da mu ni treba pisati. Delodajalec preprosto šteje za samoumevno, da kandidat že ve, da bi moral biti povzetek podprt s spremnim dopisom. V tem primeru lahko v Cover Letterju napišete naslednji stavek: »Poslal vam bom svoj povzetek, kot ste vprašali.« Če je vaš prijatelj vam priporočamo, da to delovno mesto ali podjetje, lahko napišete: "Alex Jones, moja kolegica, je dejal, da vaše podjetje išče odvetnik» (Moj kolega Alex Jones mi je povedal, da vaše podjetje išče odvetnika).

Tukaj je še nekaj primerov:

(Rad bi se seznanil s priložnostmi za zaposlitev na prodajnem oddelku, ki so bili omenjeni na spletni strani vašega podjetja).

Prav tako je treba omeniti, da priložite spremno pismo svojemu povzetku (in portfelju, če je to potrebno). "Prosim najdite moje življenjepis in portfelj, priložen temu e-poštnemu sporočilu" (s tem dopisom priložim arhiv z mojim nadaljevanjem in portfeljem).

Kratek opis vaših sposobnosti

Preden potencialni delodajalec odpre svoj življenjepis, bo najprej prebral zgornje pismo. Zato je zelo pomembno, da delodajalec zanima ta del pisma.

V tem delu je smiselno na kratko govoriti o vaši izobrazbi in posebnosti. Tukaj lahko opišete svoje strokovne spretnosti, dosežkov in spretnosti, ki bi se lahko nanašale na zadevno stališče. Da ne bi bili neutemeljeni, lahko s primeri podpiramo zgoraj navedeno. Kakšne spretnosti ste pridobili, kako ste jih uporabili v prejšnjem delu, kakšne rezultate je to prineslo podjetju? Tukaj lahko vzamete vzporednico in poskusite opisati, kako lahko vaše izkušnje in dosežki vplivajo na podjetje, v katerem želite delati. Vse to naj bo na kratko opisano v Cover Letterju.

Primer v angleščini

Inženir ali medicinska sestra, učitelj ali fotograf - vse to združuje dejstvo, da je eden od glavnih kazalcev pri njihovi zaposlitvi izkušnje. Zato lahko začnete na naslednji način: "Ob petih letih izkušenj na prodajnem oddelku in močnem izobraževalnem ozadju trdno verjamem, da lahko bistveno prispeva k hellip- "(Ob pet let delovne izkušnje v prodajnem oddelku in konkurenčnem izobraževanju verjamem, da lahko koristim vašemu hellip-podjetje).

"Trenutno sem deportiran kot višji programski programer, ki dela na hellip - zadnjih šest let "(trenutno imam položaj namestnika višjega programerja v podjetju hellip - že 6 let).

Imam veliko izkušenj s programiranjem v C ++, Java in .Net (imam veliko izkušenj pri programiranju v jezikih C ++, Java in .Net).

Prav tako je vredno "usmerjati" potencialnega delodajalca, da nadaljuje pogovor. Na primer: "Upam, da vam bo pomagal sprejeti odločitev o prihodnjem možnem sodelovanju" (upam, da vam bo to pomagalo pri odločanju o morebitnem prihodnjem sodelovanju). Ali "Lahko me dosežete na 8-999-999-99-99. Veselim se, da se pogovarjam z vami. "(Lahko me kontaktirate preko telefona na 8-999-999-99-99. Čakal bom vaš klic).

Zbogom

Takšne črke pomenijo precej preproste in standardne besedne zveze slovo. Na primer: "S spoštovanjem, Maria Pavlova" (z najboljšimi željami, Maria Pavlova). Med zadnjim stavkom v pismu in besedno zvezo "S spoštovanjem" pustite prazno vrstico. Vaše ime in priimek morata biti napisana iz nove vrstice.

Značilnosti pisanja Cover Letter za različne poklice

Do danes je veliko študentov z ruskih univerz imelo priložnost, da med poletnimi počitnicami opravijo preizkus v tujini. Programi Work and Travel so prav tako priljubljeni. Toda, da bi dobili službo v tujini, praviloma morate svoje življenjepisu poslati potencialnemu delodajalcu s spremnim dopisom (Cover Letter).

Primer za študenta v angleščini

V tem primeru je pozdrav lahko standarden. Vendar pa bo veliko bolje, če veste, koga naj v pismu kontaktirate. To bo pozitivno vplivalo na vas.

V naslednjem delu navedite razlog za črko. Na primer: "Zanima me prošnja za znanstveno raziskovanje poletnega delovnega mesta v vašem podjetju, ki je bil naštet skozi hellip- University Career Center »(zanima me poletna znanstvena praksa v vašem podjetju, o kateri sem se naučil v središču mojega univerzitetne kariere). Ali "Skozi hellip- spletno stran, sem se seznanil s sedanjimi priložnostmi kariere v vaši banki »(Na spletni strani hellip - spoznal sem, da lahko v svoji banki iščem službo).

Če ste že diplomirali na univerzitetni ali visoki šoli in iščete dolgoročno prakso, lahko začnete tako: " hellip- University / College in trenutno iščem zaposlitev v oglaševanju (pred kratkim sem diplomiral na univerzi / kolidžu in sedaj iščem delo na področju oglaševanja).

Nadalje je treba povedati o delovnih izkušnjah, o prejšnjih pripravništvih, o udeležbi na konferencah in podobnih dejavnostih. Povejte nam, kje študirate ali preučujete: "Trenutno sem v drugem letu na hellip-univerza in se osredotočam na finance in računovodstvo "(Zdaj sem že drugo leto v Ljubljani hellip-univerza, moja specialiteta je povezana s financami, računovodstvom). Povejte nam o pripravništva, ki ste jo opravili: "Poleti sem opravil pripravništvo hellip- »(Lani sem bil interniran v Ljubljani hellip-). Treba je opisati izkušnje, ki ste jih pridobili pri pripravništvu: "V praksi sem dobil podrobno znanje o finančnih institucijah, kar je povečalo zanimanje za razvoj v finančnem sektorju).

Če pišete potencialnemu delodajalcu v drugi državi, je malo verjetno, da bo za vas primerno, da pokliče na telefon. Zato je po razkosavanju zaželeno, da poleg telefona in številnih drugih kontaktnih podatkov označite tudi, da bi lahko delodajalec izbral najprimernejše. Na primer, lahko napišete e-poštni naslov (če ne pišete e-pošte), Skype, račun Facebook.

Kako napišete spremno pismo zdravniku

Če ste ravnokar končali podiplomski študij na medicinski univerzi ali ste zdravnik in želite spremeniti delovna mesta, boste morali pisati Cover Letter. Primer v angleščini za zdravnika, ki ga zdaj obravnavamo.

Pozdrav in razlog za pisanje sta lahko standardna, tako kot v začetku članka. V tem primeru je treba poudariti opis vašega izobraževanja in delovnih izkušenj. Vpišite, za kakšen položaj se prijavljate. Povejte nam o vaši izobrazbi: "Študent sem hellip-univerza, ki ima diplomo iz biologije "(študiral sem v hellip-univerza za diplomo biologije) ali

"Moje 9-letne izkušnje, povezana z medicinsko pomočjo, bi mi lahko pomagale hellip-klinika v vlogi medicinskega pomočnika "(Moja obsežna devetletna izkušnja, znanstvena diploma na področju zdravstvene oskrbe mi bo omogočila, da prispevam k hellip-klinik kot bolnišnica).

Ni tako pomembno, za kakšen položaj se prijavljate. Vsekakor je treba priložiti spremno pismo svojemu povzetku. Tako bo tudi natakarji koristno napisati dobro spremno pismo, še posebej, če želite, da bi dobili službo v prestižni restavraciji.

Kako v storitvenem sektorju napišite spremno pismo

Zdaj pa še eno Cover Letter je primer v angleščini za natakarja. V njej po standardnem pozdravu in opisu razloga za pismo pojdite na svoje izkušnje in izobraževanje. Tu lahko določite vsa dela, povezana s storitvami za stranke. Vaše poletno delo v restavraciji za hitro prehrano ali bartending polčas je tudi delovna izkušnja. Na primer: "Imam predhodne izkušnje waitressing in močne sposobnosti storitev za stranke, ki je delala kot natakarica že več kot dve leti med študijem na visoki šoli» (imam izkušnje delati kot natakar in dobre spretnosti za storitve za kupce, ki sem jih delal kot natakar več kot dve leti med šolanjem. Ali "Delal sem v štirih zvezdic hotelski restavraciji za 3 mesece lani poleti v Grčiji» (tri mesece sem delala v restavraciji v hotelu s štirimi zvezdicami v Grčiji lansko poletje).

Če imate veliko izkušenj, je treba na kratko opisati svoje odgovornosti in da ste se naučili v tem času: "Jaz sem super, večopravilnosti in lahko traja od številnih gostov naenkrat» (I mnogozadachen in lahko služi več gostov ob istem času). Nato morate povedati o svojih osebnostnih lastnostih: »Družaben in prijazen sem, in res sem užival v službi kot natakar«. Na koncu črke lahko pokažete želeno vrsto komunikacije, se oprosti in navedite pritrjeno življenjepis.

Kot vidite, pisanje spremne črke ni tako težavno. Glavna stvar je, da se iskreno in ne pišejo predolge črke. Delodajalci pridejo na ducate in včasih na stotine aplikacij, ki jih morajo prebrati. Vaša naloga je, da napišete kratko pismo, ki bo prvič privabil potencialnega delodajalca.